习俗
(1) 风俗习惯
⒈ 习惯风俗。
引《荀子·大略》:“政教习俗,相顺而后行。”
《史记·秦始皇本纪》:“遂登会稽,宣省习俗,黔首斋庄。”
唐高适《饯宋八充彭中丞判官之岭外》诗:“彼邦本倔强,习俗多骄矜。”
明刘基《送普颜子寿赴广西宪幕》诗:“偏方异习俗,赋性实同调。”
杨朔《上尉同志》:“他忽然张开胳臂,一把抱住我。这不是东方的习俗,但我们抱起来了,抱得紧紧的。”
⒉ 犹流俗。
引唐刘肃《大唐新语·著述》:“﹝河上公﹞以所注《老子》授文帝,因衝空上天。此乃不经之鄙言,习俗之虚语。”
某地区内的人们长期养成的习惯、风俗。
习(習)
⒈ 学过后再温熟反复地学,使熟练:练习。学习。实习。
⒉ 学:习文。习武。
⒊ 对某事熟悉:习见。习闻。习以为常。
⒋ 长期重复地做,逐渐养成的不自觉的活动:习惯。积习。陈规陋习。
⒌ 相因:世代相习。习习相因。
⒍ 姓。
be used to、custom、habit、practise
原为形声:从羽、白声
practice; flapping wings
俗
⒈ 社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等:俗尚。风俗。习俗。约定俗成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。
⒉ 大众化的,最通行的,习见的:俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。
⒊ 趣味不高的,令人讨厌的:俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。
⒋ 凡世间,相对于仙佛僧道:俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。
common、convention、custom、secular、vulgar
雅、僧
形声:从亻、谷声
social customs; vulgar, unrefined