取决
(1) 由某人、某方面或某种情况决定
⒈ 由某人、某方面或某种情况决定。
引《梁书·陶弘景传》:“虽在朱门,闭影不交外物,唯以披閲为务,朝仪故事,多取决焉。”
宋王安石《谢手诏索文字表》:“然后上尘于聪览,且復取决于圣裁。”
明郎瑛《七修类稿·奇谑·魂不赴体》:“父友三卿某,素公直,见重乡曲,凡有不平者,咸取决焉。”
沈从文《从文自传·辛亥革命的一课》:“生死取决于一掷。”
判断决定。
取
⒈ 拿:索取。取书。取款。窃取。
⒉ 选择:选取。取材。取景。取道。取样。
⒊ 采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。
⒋ 得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。
⒌ 消去:取消。取缔。
adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take
与、予、去、存、弃、舍、送
会意:从耳、从又
take, receive, obtain; select
决
⒈ 排除阻塞物,疏通水道:“禹决江疏河”。
⒉ 堤岸被水冲开:决口。溃决。
⒊ 断定,拿定主意:决定。决断。决计。决然。决胜。决议。犹豫不决。
⒋ 一定(用在否定词前):决不后退。
⒌ 决定最后胜败:决赛。决战。
⒍ 执行死刑:处决。枪决。
burst、decide、definitely、determine、execute a person
绝
形声:左形右声
decide, determine, judge