jiàn
楗
bì
闭
⒈ 锁。其牡为楗,其牝为闭。
引《吕氏春秋·孟冬》:“戒门閭,修楗闭。”《淮南子·时则训》:“警门閭,脩楗闭。”
楗jiàn(ㄐ一ㄢˋ)
⒈ 竖插在门闩上使闩拨不开的木棍。
⒉ 堵塞决水口所下的竹木草石:“而下淇园之竹以为楗”。
形声:从木、建
bar of door, bolt of lock
闭(閉)bì(ㄅ一ˋ)
⒈ 关,合:封闭。闭门。闭合。闭关锁国。闭门思过。闭月羞花。
⒉ 结束,停止:闭会。闭幕。闭市。
⒊ 堵塞,不通:闭气。闭塞(sè)。
⒋ 姓。
close、shut
关、合、开、睁
会意:从门、从才
shut, close; obstruct, block up