惊异
(1) 感到意外,奇怪;惊奇诧异
⒈ 惊奇诧异。
引晋袁宏《后汉纪·明帝纪上》:“太夫人悲伤发疾,恍惚昏乱。后( 马皇后 )时年十岁,干治家事,敕制僮僕,昆弟、亲属各得其宜,诸家皆以为太夫人所为也,后问之,咸惊异焉。”
唐赵元一《奉天录》卷三:“迴首返顾,但见空山万仞,石壁千寻,草木不生,罕逢人跡。皇帝倍生惊异焉。”
《警世通言·假神仙大闹华光庙》:“魏公惊异,就神帐中看神道袖袍,果然裂开。”
徐迟《牡丹》七:“他惊异地发现,戏剧艺术的地位,到如今大不相同了。”
惊奇讶异。《北史.卷六.齐高祖神武帝本纪》:「唯见赤蛇蟠床上,乃益惊异。」《初刻拍案惊奇.卷五》:「越客一发惊异道:『依此说话,被虎害的,正是我定订的娘子了。』」也作「惊怪」、「惊奇」。
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
异
⒈ 不同的:异乎。异说。异常。异己(与自己意见不同或利害相冲突的人)。异端(旧时指不符合正统思想的主张或教义,如“异异邪说”)。异化。异性。异样。大同小异。异曲同工。
⒉ 分开:离异。异居。
⒊ 另外的,别的:异日。异地。异国。异乡。异类。
⒋ 特别的:奇异。异闻。异彩。奇才异能(特殊的才能)。
⒌ 奇怪:惊异。诧异。怪异。
different、other、separate、strange、surprise
同
会意:从巳、从艹
different, unusual, strange