2248词典

基本字义

冲（衝）chōng（ㄔㄨㄥ）

⒈  用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。

⒉  向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。

⒊  破解不祥：冲喜。

⒋  空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。

⒌  幼小：冲昧。冲弱。冲龄。

⒍  方言，山区的平地：韶山冲。

⒎  通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。

⒏  不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。

⒐  猛烈地撞击：冲力。冲突。

⒑  收支账目互相抵销：冲账。

⒒  情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。

⒓  太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

其他字义

冲（衝）chòng（ㄔㄨㄥˋ）

⒈  对着，向着：冲着太阳。

⒉  凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。

⒊  猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。

⒋  一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。

⒌  在冲床上加工金属工件：冲压。

异体字

• 沖
• 衝

汉英互译

charge、clash、rinse、rush

造字法

形声：从冫、中声

English

soar; pour boiling water over

基本字义

激jī（ㄐ一）

⒈  水受阻遏，震荡而涌或飞溅：冲激。激荡。激浊扬清（冲击污水，让清水上来，喻打击坏人坏事，奖励好人好事）。

⒉  冷水突然浇淋或冲、泡食物：激酸菜。

⒊  鼓动，使人的感情冲动：刺激。激励。

⒋  感情冲动：感激。激动。激昂慷慨。

⒌  急剧的，强烈的：激烈。激进。

⒍  过分直率：激厉。激切。

⒎  〔激光〕某些物质的原子中的粒子受光或电刺激，使低能级的原子变成高能级原子，而辐射出相位、频率、方向等完全相同的光，称“激光”。亦称“莱塞”、“镭射”。

⒏  〔激光器〕产生激光的装置。

⒐  〔激素〕内分泌腺分泌的物质。亦称“荷尔蒙”。

⒑  鲜明：唇如激丹。

异体字

• 徼
• 滶

汉英互译

arouse、dash、fierce、sharp、stimulate、surge、swash、violent

造字法

形声：从氵、敫声

English

arouse, excite, incite; quickly

基本字义

玉yù（ㄩˋ）

⒈  石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。

⒉  美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。

⒊  姓。

异体字

• 王
• 
• 

汉英互译

jade、pure、fair、beautiful、handsome

造字法

象形：像绳子串着玉石

English

jade, precious stone, gem