chóu
詶
zī
咨
⒈ 亦作“詶諮”。
⒉ 回答询问。
引《后汉书·崔駰传》:“思辅弼以媮存兮,亦号咷以詶咨。”王先谦集解引黄山曰:“此谓辅弼詶莽所咨问耳。”
⒊ 指咨询,访问。
引晋葛洪《抱朴子·君道》:“詶諮以校同异,平衡以銓羣言。”《魏书·宗钦传》:“比公私理异,詶諮路塞,端拱蓬宇,叹慨如何?”
詶chóu(ㄔㄡˊ)
⒈ 古同“酬”。
⒉ 古同“筹”,计算。
咨zī(ㄗ)
⒈ 商议,询问:咨问。咨访。咨询。
⒉ 用于同级机关的一种公文:咨文。
⒊ 叹气的声音:咨嗟(a.叹息;b.赞叹)。
consult、take counsel
形声:从口、次声
inquire, consult, discuss; plan