首页汉语词典分路扬镳分路扬镳的意思_解释_造句

fēn

yáng

biāo

分路扬镳

拼音 fēn lù yáng biāo 注音 ㄈㄣ ㄌㄨˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ 词性 成语
拼音 fēn lù yáng biāo 注音 ㄈㄣ ㄌㄨˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
分路扬镳的意思
词语解释:
镳:马勒口。扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
引证解释:

⒈ 见“分道扬鑣”。

国语词典:

将路分成两半,各走各的路。语出《北史.卷一五.魏诸宗室传.河间公齐传》:「洛阳,我之丰、沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。」后比喻各人依其志向,各奔前程。也作「分道扬镳」。

网络解释:

成语解释

【解释】扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。

【出处】北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

【示例】我们彼此之间感情不和,早已分路扬镳了。

【近义词】分道扬镳

【语法】分路扬镳偏正式;作谓语、定语;用于书面语。

分路扬镳

  • 分路扬镳,fēn lù yánɡ biāo,镳:马勒口。扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
  • 分路扬镳的近反义词
    字义分解
    读音:fēn

    基本字义

    fēn(ㄈㄣ)

    ⒈  区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。

    ⒉  由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。

    ⒊  由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。

    ⒋  散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

    ⒌  辨别:区分。分析。

    ⒍  区划而成的部分:二分之一。

    ⒎  一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。

    其他字义

    fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  名位、职责、权利的限度:分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

    ⒉  构成事物的不同的物质或因素:成分。天分(天资)。情分(情谊)。

    ⒊  料想:“自分已死久矣”。

    ⒋  同“份”,属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人:知识分子。

    异体字

    汉英互译

    cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

    相关字词

    合、总

    造字法

    会意:从八、从刀

    English

    divide; small unit of time etc.

    读音:lù

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

    ⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

    ⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

    ⒋  种类:一路货色。

    ⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

    ⒍  车:筚路。乘路。

    ⒎  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 路

    汉英互译

    route、pad、pathway、road、way

    相关字词

    道、途

    造字法

    形声:从足、各声

    English

    road, path, street; journey

    读音:yáng

    基本字义

    扬(揚)yáng(一ㄤˊ)

    ⒈  簸动,向上播散:扬水。扬场(cháng )。扬汤止沸。

    ⒉  高举,向上:扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。

    ⒊  在空中飘动:飘扬。

    ⒋  称颂,传播:扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。

    ⒌  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    raise、winnow

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    scatter, spread; praise

    读音:biāo

    基本字义

    镳(鑣)biāo(ㄅ一ㄠ)

    ⒈  马嚼子两端露出嘴外的部分:分道扬镳(喻趋向不同)。

    ⒉  同“镖”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    造字法

    形声:左形右声

    English

    bit, bridle; ride

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消