huái
淮
yáng
阳
duō
多
bìng
病
淮阳多病
⒈ 亦省作“淮阳病”。
引《汉书·汲黯传》：“召黯拜为淮阳太守…… 黯泣曰：‘臣自以为填沟壑，不復见陛下，不意陛下復收之。臣常有狗马之心，今病，力不能任郡事。’”
唐杜牧《初冬夜饭》诗：“淮阳多病偶求懽，客袖侵霜与独盘。”
唐羊士谔《暇日适值澄霁江亭游宴》诗：“振卧淮阳病，悲秋宋玉文。”
成语解释
【解释】《汉书·汲黯传》：“召 黯 拜为 淮阳 太守…… 黯 泣曰：‘臣自以为填沟壑，不復见陛下，不意陛下復收之。 臣常有狗马之心，今病，力不能任郡事。’”后人往往引此以自况多病。
淮阳多病
基本字义
淮
⒈ 〔淮河〕水名，源于中国河南省桐柏山，流经安徽、江苏两省入洪泽湖。简称“淮”，如“淮北”。“淮南”。
造字法
形声：从氵、隹声
English
river in Anhui province
基本字义
阳（陽）
⒈ 明亮。
⒉ 中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面之一，与“阴”相对：一阴一阳谓之道。阴阳二气。图形：⚊(U+268A)。
⒊ 指“太阳”：阳光。阳面。阳历。向阳。夕阳。
⒋ 山的南面或水的北面（多用于地名）：衡阳（在中国湖南省衡山之南）。洛阳（在中国河南省洛河之北）。
⒌ 温暖：阳春。
⒍ 外露的，明显的：阳沟。阳奉阴违。
⒎ 凸出的：阳文图章。
⒏ 关于活人的：阳间（人世间）。阳宅。阳寿。
⒐ 带正电的：阳极。阳电。阳离子。
⒑ 男性生殖器：阳痿。
⒒ 古同“佯”，假装。
⒓ 姓。
异体字
- 陽
- 阦
- 氜
- 昜
汉英互译
in relief、male genitals、open、overt、positive、this world
相关字词
阴
造字法
原为形声：从阝、日声
English
'male' principle; light; sun
基本字义
多
⒈ 数量大，与“少”、“寡”相对：人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难（）兴（）邦。多多益善。多行不义必自毙。
⒉ 数目在二以上：多年生草。多项式。多义词。多元论。
⒊ 有余，比一定的数目大：多余。一年多。
⒋ 过分，不必要的：多嘴。多心。多此一举。
⒌ 相差的程度大：好得多。
⒍ 表示惊异、赞叹：多好。
⒎ 表示某种程度：有多大劲儿使多大劲儿。
⒏ 表疑问：有多大呢？多会儿？
⒐ 姓。
异体字
- 夛
汉英互译
excessive、many、more、much
相关字词
少、寡
造字法
会意：从二夕
English
much, many; more than, over
基本字义
病
⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。
⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。
⒊ 损害，祸害：祸国病民。
⒋ 不满，责备：诟病。
⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。
异体字
汉英互译
illness、sickness、disease、be ill、fault
造字法
形声：从疒、丙声
English
illness, sickness, disease