xiá
霞
yàn
焰
⒈ 亦作“霞焰”。如火的彩霞。亦以形容景物。见“霞燄”。
引唐刘言史《山寺看海榴花》诗:“夜久月明人去尽,火光霞燄递相燃。”唐姚鹄《奉和秘监从翁夏日陕州河亭晚望》:“霞焰侵旌旆,滩声杂管絃。”唐无可《寄题庐山二林寺》诗:“嵐光生叠砌,霞焰发高墉。”
霞xiá(ㄒ一ㄚˊ)
⒈ 日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩:朝(zhāo )霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。
morning or evening glow、rosy clouds
形声:从雨、声
rosy clouds
焰yàn(一ㄢˋ)
⒈ 火光:光焰。
⒉ 火苗:火焰。烈焰。气焰。
blaze、flame
形声:左形右声
flame, blaze; glowing, blazing