yàn
厌
hèn
恨
厌恨
(1) 讨厌、憎恨
⒈ 厌恶憎恨。
引郭沫若《司马迁发愤》:“司马迁对于这位本来不大喜欢的官气十足的朋友,增加了新的厌恨。”
叶圣陶《遗腹子》:“文卿先生看了看她,带着厌恨的声气说,‘既然这样说,等你再生一个就是了。’”
丁玲《莎菲女士的日记》:“我厌恨我不喜欢的人们的荩献。”
厌(厭)
⒈ 嫌恶,憎恶:厌恶(wù)。讨厌。厌倦。喜新厌旧。不厌其详。学而不厌。
⒉ 满足:贪得无厌。
be disgusted with、be satisfied、be tired of、detest
形声:外形内声
dislike, detest, reject; satiate
恨
⒈ 怨,仇视:怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。
⒉ 为做不到或做不好而内心不安:恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。
hate、regret
爱
形声:从忄、艮声
hatred, dislike; resent, hate