gǒu
苟
yán
延
cán
残
chuǎn
喘
苟延残喘
(1) 苟且延续最后一点气息,形容生命即将终结
⒈ 勉强拖延一口没断的气,比喻勉强维持生存。
引《京本通俗小说·拗相公》:“老汉幸年高,得以苟延残喘;倘若少壮,也不在人世了。”
明高明《琵琶记·风木馀恨》:“老夫苟延残喘,又得相见。”
《再生缘》第六九回:“我岂不知贞和烈,到此刻,苟延残喘不由人。”
鲁迅《<花边文学>序言》:“在这种明诛暗杀之下,能够苟延残喘,和读者相见的,那么,非奴隶文章又是什么呢?”
勉强存续生命。《西游记.第三一回》:「欲要自尽,又恐父母疑我逃走,事终不明。 故没奈何,苟延残喘,诚为天地间一大罪人也。」也作「苟留残喘」、「苟延残息」。
如:「两队因为实力悬殊,下半场时,弱队只能苟延残喘,勉强撑到终场。」
【解释】勉强拖延一口没断的气。残喘:临死前仅存的喘息。比喻勉强维持生存或维持残局。
【出处】宋 陈亮《与范东叔龙图》:“亮自七八月之交,一病垂死,今幸苟存延喘,百念皆已灰灭。”
【示例】穷得当卖全无,虽只区区四金,到也不无小补,又可以苟延残喘得好几日了。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)
【近义词】苟且偷生、苟全性命、奄奄一息、垂死挣扎
【反义词】宁死不屈、视死如归、起死回生
【语法】苟延残喘动宾式;作谓语、定语;含贬义。
苟
⒈ 姑且,暂且:苟安。苟延残喘。苟且。
⒉ 马虎,随便:苟得。苟合。不敢苟同。
⒊ 如果,假使:苟非其人。“苟富贵,无相忘”。
⒋ 姓。
careless、if、indifferent、negligent
形声:从艹、句声
延
⒈ 引长:延长(
)。延续。蔓延。延年益寿。⒉ 展缓,推迟:延迟。延缓。延宕。延误。
⒊ 引进,请:延聘(聘请)。延纳。延师。延医。
⒋ 姓。
delay、engage、extend、postpone、prolong、protract、send for
形声:外形内声
delay, postpone, defer
残(殘)
⒈ 害,毁坏:残害。摧残。
⒉ 不完全,余下的:残余。残阳。残存。残废。残佚。苟延残喘。
⒊ 凶恶:残忍。残酷。凶残。
incomplete、remnant
形声:从歹、戋声
injure, spoil; oppress; broken
喘
⒈ 急促地呼吸:喘气。喘息。喘咳。苟延残喘。
asthma、breathe heavily
形声
pant, gasp, breathe heavily