币重言甘
(1) 币:礼物。礼物丰厚，言语动听。多用作贬义
⒈ 礼物丰厚，言词谄媚。
引《左传·僖公十年》：“郤芮曰：‘币重而言甘，诱我也。’”
《晋书·苻健载记》：“健虽战胜，犹修牋於洪，并送名马珍寳，请至长安上尊号。 洪曰：‘币重言甘，诱我也。’乃尽召关中之众来距。”
赠礼丰厚，说话动听。指别有所图。《左传．僖公十年》：「冬，秦伯使泠至报问，且召三子。郤芮曰：『币重而言甘，诱我也。』」也作「币厚言甘」。
成语解释
【解释】礼物丰厚，言辞好听。指为了能达到某种目的而用财物诱惑。
【出处】先秦 左丘明《左传 僖公十年》：“郤芮曰：‘币重而言甘，诱我也。’”
【示例】秦使此来，不是好意，其币重言甘，殆诱我也。（《东周列国志》第二十九回）
【近义词】卑辞重币
【语法】币重言甘联合式；作谓语、定语；形容用美言与金钱去引诱某人。
币重言甘
基本字义
币（幣）
⒈ 钱币，交换各种商品的媒介：货币。外币。人民币。币值（货币的价值）。
异体字
- 印
- 幣
- 幤
- 迊
汉英互译
currency、money
造字法
形声：从巾、敝声
English
currency, coins, legal tender
基本字义
重
⒈ 分（）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（）。重力。举重。负重。
⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。
⒊ 价格高：重价收买。
⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
⒎ 言行不轻率：慎重。自重。
其他字义
重
⒈ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
⒉ 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
⒊ 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
异体字
- 緟
汉英互译
again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness
相关字词
沉、轻
造字法
会意兼形声
基本字义
言
⒈ 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（）（一说就说到点子上）。
⒉ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。
⒌ 姓。
异体字
- 䇾
- 訁
- 讠
汉英互译
character、say、speech、talk、word
相关字词
行
造字法
指事：表示言从舌出
English
words, speech; speak, say
基本字义
甘
⒈ 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。
⒉ 美好：甘雨（适时而有益于农事的雨）。甘霖。
⒊ 自愿，乐意：甘愿。甘拜下风。
⒋ 姓。
异体字
- 柑
- 酣
- 㤌
汉英互译
pleasant、sweet、willingly
相关字词
苦
造字法
指事：像口含食物
English
sweetness; sweet, tasty