dōng
东
fēng
风
yā
压
dǎo
倒
xī
西
fēng
风
东风压倒西风
东风压倒西风
(1) 原说家庭中对立的双方，必然是一方压倒另一方
(2) 比喻革命力量必然压倒反动势力
⒈ 比喻一方势力大，压倒另一方。
引《红楼梦》第八二回：“﹝黛玉﹞便説道：‘这也难説。但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。’”
周立波《暴风骤雨》第二部二十：“老侯家里，男的说了算，东风压倒西风。”
家庭中对立的双方，必然是一方压倒另一方。
如：「凡家庭之事，不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。」
成语解释
【解释】原指封建大家庭里对立的两方，一方压倒另一方。现比喻革命力量对于反动势力占压倒的优势。
【出处】清 曹雪琴《红楼梦》第82回：“但凡家庭之事，不是东风压了西风，就是西风压了东风。”
【示例】毛泽东《在各国共产党和工人党莫斯科会议上的讲话》：“我认为目前形势的特点是东风压倒西风。”
【近义词】邪不压正
【语法】东风压倒西风复句式；作谓语；比喻正义战胜邪恶。
东风压倒西风
基本字义
东（東）
⒈ 方向，太阳出升的一边，与“西”相对：东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。
⒉ 主人（古代主位在东，宾位在西）：房东。股东。东道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。
⒊ 姓。
异体字
- 東
汉英互译
east
相关字词
西
造字法
象形
English
east, eastern, eastward
基本字义
风（風）
⒈ 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
⒉ 像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
⒊ 社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
⒋ 消息，传闻：风传（）（传闻）。闻风而动。
⒌ 表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
⒍ 指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
⒎ 中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
⒏ 姓。
其他字义
风（風）
⒈ 古同“讽”，讽刺。
异体字
- 風
- 飌
- 凨
- 凬
- 凮
汉英互译
wind
造字法
形声：从虫、凡声
English
wind; air; manners, atmosphere
基本字义
压（壓）
⒈ 从上面加力：压住。压碎。压缩。泰山压顶。
⒉ 用威力制服、镇服：镇压。压服。压迫。
⒊ 控制，使稳定，使平静：压价。压住阵脚。
⒋ 搁置：积压。
⒌ 逼近：大兵压境。
⒍ 赌博时在某一门上下注：压宝（亦作“押宝”）。
其他字义
压（壓）
⒈ 〔压根儿〕根本，从来，如“我压压压就不理解这件事”。
⒉ （壓）
异体字
- 壓
- 圧
汉英互译
press、push down、hold down、pigeonhole、keep under control、shelve、suppress
造字法
原为形声：从土、厌声
English
press; oppress; crush; pressure
基本字义
倒
⒈ 竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
⒉ 对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
其他字义
倒
⒈ 位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。
⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。
⒊ 反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
⒋ 向后，往后退：倒退。倒车。
⒌ 却：东西倒不坏，就是旧了点。
异体字
- 到
汉英互译
close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour
相关字词
正、顺
造字法
形声：从亻、到声
English
fall over; lie down; take turns
基本字义
西
⒈ 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：西面。西晒。西域。西方。西席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。西宫（借指妃嫔）。
⒉ 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：西学。西画。西餐。西医。
⒊ 姓。
异体字
- 棲
- 覀
- 㢴
- 卤
- 卥
汉英互译
west、Western
相关字词
中、东
造字法
象形
English
west(ern); westward, occident
基本字义
风（風）
⒈ 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
⒉ 像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。
⒊ 社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
⒋ 消息，传闻：风传（）（传闻）。闻风而动。
⒌ 表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
⒍ 指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。
⒎ 中医学指某些疾病：风瘫。风湿。
⒏ 姓。
其他字义
风（風）
⒈ 古同“讽”，讽刺。
异体字
- 風
- 飌
- 凨
- 凬
- 凮
汉英互译
wind
造字法
形声：从虫、凡声
English
wind; air; manners, atmosphere