⒈ 谓习惯于读死书、传旧闻。
引宋王安石《进修南郊敕式表》:“固将制礼作乐,以復周唐之旧,岂终循诵习传,而守秦汉之餘。”
⒉ 谓诵习。
引太平天囯《行军总要》:“综録平素神化谋猷,恭辑成书,刊刻颁行,使军中将士循诵习传,知所取法,在在恪遵。”
【解释】①谓习惯于读死书、传旧闻。②谓诵习。
【出处】东汉·班固《汉书·司马相如传》:“且夫贤君之践位也,岂特委琐握龊,拘文牵俗,循诵习传,当世取说云尔。”
【示例】太平天国《行军总要》:“使军中将士循诵习传,知所取法,在在格遵。”
【语法】循诵习传作谓语、宾语、定语;用于书面语。
循
⒈ 遵守,依照沿袭:遵循。因循。循环。循规蹈矩。
⒉ 古同“巡”,巡行。
abide、follow
形声:从彳、盾声
obey, comply with, follow
诵(誦)
⒈ 用有高低抑扬的腔调念:诵读。背诵。诵诗。
⒉ 称述,述说:“王之为都者,臣知五人焉,知其罪者,惟孔距心,为王诵之”。
⒊ 诗歌:作诵(作诗)。
⒋ 怨谤。
read aloud、recite
形声:从讠、甬声
recite, chant, repeat
习(習)
⒈ 学过后再温熟反复地学,使熟练:练习。学习。实习。
⒉ 学:习文。习武。
⒊ 对某事熟悉:习见。习闻。习以为常。
⒋ 长期重复地做,逐渐养成的不自觉的活动:习惯。积习。陈规陋习。
⒌ 相因:世代相习。习习相因。
⒍ 姓。
be used to、custom、habit、practise
原为形声:从羽、白声
practice; flapping wings
传(傳)
⒈ 转(
)授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。⒉ 推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。
传(傳)
⒈ 解说经义的文字:经传。《左传》。
⒉ 记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。
⒊ 以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。
⒋ 古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。
passes、send
形声:从亻、专声
summon; propagate, transmit