qiān
千
xún
寻
⒈ 古以八尺为一寻。“千寻”,形容极高或极长。
引晋左思《吴都赋》:“擢本千寻,垂荫万亩。”
唐刘禹锡《西塞山怀古》诗:“千寻铁索沉江底,一片降旛出石头。”
清林则徐《舆縴》诗:“一綫划开云径晓,千寻曳入洞天秋。”
赵朴初《西江月·参观密云水库工程》词:“铁壁千寻锁浪,碧波万顷如油。”
寻,计算长度的单位,古代八尺为一寻。千寻形容极长。
千(韆)
⒈ 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。
⒉ 喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
kilo、millenary、thousand
形声
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
寻(尋)
⒈ 找,搜求:寻找。寻觅。寻机。寻问。寻访。寻衅。追寻。寻章摘句。
⒉ 古代的长度单位(一寻等于八尺):寻常(古代八尺为“寻”,倍寻为“常”,都是平常的长度,后泛指平常、素常)。
look for、seek
觅、找
seek, search, look for; ancient