jiān
艰
zhuō
拙
⒈ 笨拙,愚昧。
引宋曾巩《福州回曾侍中状》:“顾兹艰拙,利在退藏。虽有心诚嚮往之勤,而无书记候问之礼,敢期眷与!”
宋刘挚《谢监衡州盐仓表》:“伏念臣稟生艰拙,遭世盛明,学不能穷理而知几,材不足趣时而适变。”
艰(艱)
⒈ 困难:艰难。艰辛。艰险。艰深。艰涩(形容晦涩难懂的文词)。艰贞(处境艰难而能忠贞不移)。艰苦卓绝(艰苦程度超过一切,无可比拟)。
⒉ 旧时指父母亲丧事:丁艰。母艰。
difficult、hard
会意:从又、从艮
difficult, hard; distressing
拙
⒈ 笨,不灵巧:笨拙。弄巧成拙。拙劣。
⒉ 谦辞,称自己的:拙作。拙见。拙笔。拙著。
clumsy、dull、my
形声:从扌、出声
stupid, clumsy, crude; convention