比喻往事所遗留的痕迹。参见「雪泥鸿爪」条。
成语解释
【解释】鸿：大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。亦作“雪泥鸿爪”、“飞鸿印雪”、“飞鸿雪爪”。
【出处】宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。”
【示例】梁遇春《无情的多情和多情的无情》：“大家都了然这种飞鸿踏雪泥式的恋爱。”
【近义词】飞鸿印雪
【语法】飞鸿踏雪作宾语、定语；指往事留下的痕迹。
飞鸿踏雪
基本字义
飞（飛）
⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
⒉ 在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
⒊ 形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
⒋ 极，特别地：刀子飞快。
⒌ 无根据的、无缘无故的：流言飞语。
⒍ 像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
⒎ 感情的表达与传递：飞眼。
异体字
- 飛
- 蜚
- 亴
汉英互译
fly、swiftly
造字法
象形
English
fly; go quickly; dart; high
基本字义
鸿（鴻）
⒈ 大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
⒉ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
⒊ 指书信：来鸿。
⒋ 姓。
异体字
- 鴻
- 䲨
汉英互译
grand、great、letter、swan goose
造字法
形声：从鸟、江声
English
species of wild swan; vast
基本字义
踏
⒈ 用脚踩：踏步。踏板。踏青（春天到郊外散步。亦称“踏春”）。踏雪。踏月。践踏。糟踏。脚踏实地。
⒉ 亲自到现场去：踏看。踏勘。踏查。踏访。
异体字
- 蹋
- 蹹
汉英互译
hoof、step、tread
相关字词
踩
造字法
形声：从足、沓声
English
step on, trample, tread on, walk
基本字义
雪
⒈ 天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。
⒉ 洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。
⒊ 擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。
⒋ 姓。
异体字
- 䨮
- 彐
汉英互译
grue、snow
造字法
形声：从雨、彗省声
English
snow; wipe away shame, avenge