首页汉语词典兵不血刃兵不血刃的意思_解释_造句

bīng

xuè

rèn

兵不血刃

拼音 bīng bù xuè rèn 注音 ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ㄖㄣˋ 词性 成语 动词
拼音 bīng bù xuè rèn 注音 ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
词性 成语 动词
结构 (上下结构) (单一结构) (单一结构) (单一结构)
兵不血刃的意思
词语解释:

兵不血刃bīngbùxuèrèn

(1) 兵:兵器;刃:刀锋。兵器上没有沾血。形容未交锋就取得了胜利

without having to fight;without firing a shot
引证解释:

⒈ 兵器上没有沾血,谓战事顺利,末经交锋或激战而取得胜利。

《荀子·议兵》:“故近者亲其善,远方慕其义,兵不血刃,远邇来服。”
汉赵晔《吴越春秋·勾践归国外传》:“臣请按师整兵,待其坏败,随而袭之,兵不血刃,士不旋踵, 吴之君臣为虏矣。”
《水浒传》第九七回:“今当乘其警惧,开以自新之路,明其利害之机,城中必缚将出降。兵不血刃,此城唾手可得。”

国语词典:

尚未实际交战,即已征服敌人。语出《荀子.议兵》:「此四帝两王,皆以仁义之兵行于天下也。故近者亲其善,远者慕其德。兵不血刃,远迩来服。」后也用来比喻轻易得胜。《晋书.卷六六.陶侃传》:「默在中原,数与石勒等战,贼畏其勇,闻侃讨之,兵不血刃而擒也,益畏侃。」《五代史平话.周史.卷下》:「陛下离京才四十二日,兵不血刃,北举燕南之地,此不世之功。」也作「兵无血刃」、「军不血刃」。

词语翻译
英语
lit. no blood on the men's swords (idiom)​; fig. an effortless victory
法语
(expr. idiom.)​ pas de sang sur les épées des hommes, (fig.)​ une victoire sans effort
网络解释:

成语解释

【解释】兵:兵器;刃:刀剑等的锋利部分。兵器上没有沾血。指未经激烈的流血战斗就取得了胜利。

【出处】先秦 荀况《荀子 议兵》:“故近者亲其善,远方慕其义,兵不血刃,远迩来服。”

【示例】兵不血刃,就平了广西省多年的乱党。(清 张春帆《宦海》第七回)

【近义词】不战而胜、所向披靡

【反义词】血流成河、血流成渠、血流漂杵

【语法】兵不血刃主谓式;作定语、状语;形容未经交战就取得胜利。

兵不血刃

  • 兵不血刃 ,成语,读音是 bīng bù xuè rèn,意思是兵器上没有沾上血,形容未经战斗就轻易取得了胜利。出自《东周列国志》。
  • 字义分解
    读音:bīng

    基本字义

    bīng(ㄅ一ㄥ)

    ⒈  武器:兵器。兵刃。兵不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。

    ⒉  战士,军队:兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见(指武装冲突)。

    ⒊  与军事或战争有关事物的统称:兵法。兵家。兵机。兵衅(战争的争端)。兵书。兵谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。兵荒马乱。兵贵神速。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    arms、soldiers

    相关字词

    造字法

    会意:从丘、从八

    English

    soldier, troops

    读音:bù

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    异体字

    • ?
    • ?
    • 不

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix

    读音:xuè

    基本字义

    xuè(ㄒㄩㄝˋ)

    ⒈  人或动物体内循环系统的不透明液体,大多为红色,主要成分为“血浆”、“血细胞”和“血小板”。味咸而腥:血型。血脂。血压。血糖。血迹。血汗。血泪。血洗。血书。血雨腥风。血海深仇。

    ⒉  人类因生育而自然形成的关系:血统。血缘。

    ⒊  喻刚强热烈:血性。血气方刚。

    其他字义

    xiě(ㄒ一ㄝˇ)

    ⒈  义同“血”(xuè),用于口语。多单用,如“流了点儿血”。也用于口语常用词,如“鸡血”、“血块子”。

    汉英互译

    blood、hemo、lifeblood

    造字法

    指事:从皿,“丿”像血形,表示器皿中盛血

    English

    blood; radical number 143

    读音:rèn

    基本字义

    rèn(ㄖㄣˋ)

    ⒈  刀的锋利部分:刀刃儿。刃口。

    ⒉  刀:利刃。白刃。

    ⒊  用刀杀:与人刃我,宁自刃。手刃亲仇。

    异体字

    汉英互译

    blade、knife、knife-edge、sword

    造字法

    指事:一点表示刀刃所在

    English

    edged tool, cutlery, knife edge

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消