首页汉语词典孝衣孝衣的意思_解释_造句

xiào

孝衣

拼音 xiào yī 注音 ㄒ一ㄠˋ 一
拼音 xiào yī 注音 ㄒ一ㄠˋ 一
结构 (上下结构) (单一结构)
孝衣的意思
词语解释:

孝衣xiàoyī

(1) 旧俗在尊长死后一段时间穿的白色布衣或麻衣

mourning
引证解释:

⒈ 居丧时穿的白色布衣或麻衣。亦称“孝衣裳”。

《明成化说唱词话丛刊·薛仁贵跨海征辽故事》:“天子看见怀玉穿一身孝衣,天子便问:‘ 怀玉,你父亲死了?’ 怀玉两重泪,痛哭一场。”
《儿女英雄传》第二十回:“你前日给我作的那件孝衣可还在手下?”

国语词典:

居丧时所穿著的素服。

词语翻译
英语
mourning garment
法语
vêtement de deuil
网络解释:

孝衣

  • 孝衣,读音为xiào yī,是汉语词语,解释为在尊长死后一段时间穿的白色布衣。
  • 字义分解
    读音:xiào

    基本字义

    xiào(ㄒ一ㄠˋ)

    ⒈  对父母尽心奉养并顺从:孝敬。孝廉(a.中国汉代选拔官吏的科目之一,“孝”指孝子;“廉”指廉洁的人;b.中国明、清两代对举人的称呼)。孝道。孝子贤孙。

    ⒉  居丧的事:守孝。吊孝。

    ⒊  丧服:戴孝。孝衣。

    ⒋  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    filial piety、mourning

    造字法

    会意:从老、从子

    English

    filial piety, obedience; mourning

    读音:yī

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  人穿在身上用以蔽体的东西:衣服。衣着(zhuó)。衣冠。衣架。衣锦还(huān)乡。

    ⒉  披或包在物体外面的东西:炮衣。糖衣。肠衣。

    ⒊  中医把胎盘和胎膜统称为“胞衣”。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    clothes、clothing、coating、covering

    造字法

    象形:像上衣形

    English

    clothes, clothing; cover, skin

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消