mó
模
zhuàng
状
⒈ 犹规矩。
引《公羊传·定公五年》“越者能以其名通也” 何休注“越治国有状” 唐徐彦疏:“此状谓模状也。模状犹规矩。”
⒉ 对事物情状或声音的描绘。
引宋张世南《游宦纪闻》卷九:“按坡诗有《以涵星研赠范纯夫侍讲》、《风月石屏赠子功中书》,共二首。诗中模状与此研实合。”
元杨文奎《儿女团圆》第二折:“叔叔,你打与我个模状儿。[正末唱]则他生的短矮也那蠢岔身材。”
元高文秀《黑旋风》第二折:“我打个模状儿説,可不道有一半儿朦朧倒有一半儿切。”
模
⒈ 法式,规范,标准:模范。模式。楷模。模型。模本。模压。
⒉ 仿效:模仿(亦作“摹仿”)。模拟(亦作“摹拟”)。模写。
⒊ 特指“模范”:劳模。英模。
模
⒈ 〔模样〕a.人的长相或装束打扮的样子;b.表示约略的时间、怎么办;c.描摹。
⒉ 用压制或浇注的方法使材料成为一定形状的工具:模子。模板。模具。
model、module、mould、pattern
形声:从木、莫声
model, standard, pattern; copy
状(狀)
⒈ 形容,样子:状貌。奇形怪状。
⒉ 情况,情形:状况。病状。现状。
⒊ 叙述,描写:状语。状其事。写情状物。
⒋ 旧时叙述事件的文辞:行状。诉状。供状。
⒌ 特种格式的凭证:奖状。委任状。
account、certificate、condition、shape、state、written complaint
形声:从犬、爿(zhuànɡ)声
form; appearance; shape; official