首页汉语词典瞎子摸象瞎子摸象的意思_解释_造句

xiā

xiàng

瞎子摸象

拼音 xiā zǐ mō xiàng 注音 ㄒ一ㄚ ㄗˇ ㄇㄛ ㄒ一ㄤˋ 词性 成语
拼音 xiā zǐ mō xiàng 注音 ㄒ一ㄚ ㄗˇ ㄇㄛ ㄒ一ㄤˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (单一结构) (左右结构) (上下结构)
瞎子摸象的意思
词语解释:

瞎子摸象xiāzi-mōxiàng

(1) 比喻大家所知道的都不全面,各说各的,作无谓的争执

the blindman feels an elephant—take a part for the whole;the blind men and the elephant
引证解释:

⒈ 典出《大般涅槃经》卷三二。相传几个盲人摸大象的身躯,各人都以为自己所摸到的是大象的整个形象。后以“瞎子摸象”比喻观察事物以偏概全。参见“盲人摸象”。

李劼人《天魔舞》第二六章:“不弄清楚,而要判断这经济的总趋势,岂不等于瞎子摸象?”
《人民日报》1956.7.7:“我们愿意用四个瞎子摸象的故事,来说明这个问题:当四个瞎子摸着大象的各个部分时,有三个瞎子摸着了三条不同的象腿,一个瞎子摸着了象的肚子,于是四个瞎子对于象的认识就引起论争,如果那三个摸象腿的瞎子用多数举手通过的方式对于象的认识下了结论,则这个结论是非常可笑的。”

国语词典:

几个盲人摸大象的身躯,每个人都认为自己所摸到的部分是大象的整个形象。典出佛经,如《长阿含经》第十九兽鸟品、《大般涅槃经》第三十二、《义足经》卷下等。比喻观察判断事物以偏概全。

如:「对事情的判断不宜太过主观,否则往往会瞎子摸象,自以为是。」

词语翻译
英语
blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra
网络解释:

成语解释

【解释】比喻对事物一知半解,不对全局作判断。

【出处】李劼人《天魔舞》第26章:“不弄清楚,而要判断这经济的总趋势,岂不等于瞎子摸象?”

【示例】孙犁《文林谈屑》:“以为鲁迅借鉴外国,只是追求创作的‘现代化’,那是无稽的瞎子摸象之谈。”

【近义词】盲人摸象

【反义词】洞察一切

【语法】瞎子摸象作宾语、定语;指盲目争执。

瞎子摸象

  • 出自李劼人《天魔舞》第26章“不弄清楚,而要判断这经济的总趋势,岂不等于瞎子摸象?”。比喻对事物一知半解,不对全局作判断。作宾语、定语;指盲目争执
  • 瞎子摸象的近反义词
    字义分解
    读音:xiā

    基本字义

    xiā(ㄒ一ㄚ)

    ⒈  眼睛看不见东西:瞎子。黑灯瞎火。

    ⒉  胡,乱,没来由:瞎忙。瞎话。瞎吹。瞎聊。一堆瞎线团。

    ⒊  炮弹打出去不爆炸:瞎炮。瞎火。

    ⒋  农作物子粒不饱满:瞎穗。瞎高粱。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    blind、foolishly、to no purpose

    造字法

    形声:从目、害声

    English

    blind, reckless; rash

    读音:zǐ

    基本字义

    zǐ(ㄗˇ)

    ⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

    ⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

    ⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

    ⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

    ⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

    ⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

    ⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

    ⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

    ⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

    ⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

    ⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

    ⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

    ⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

    ⒕  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    son、child、seed

    造字法

    象形:像小孩子在襁褓中

    English

    offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

    读音:mō

    基本字义

    mō(ㄇㄛ)

    ⒈  用手接触或轻轻抚摩:摸他的头。

    ⒉  用手探取、寻找:摸鱼捞虾。

    ⒊  揣测,试探:摸底。摸索。

    ⒋  暗中行进,在认不清的道路上行走:摸哨。摸黑儿。

    异体字

    汉英互译

    feel out、feel、touch、try to、find out、stroke

    造字法

    形声:从扌、莫声

    English

    gently touch with hand; caress

    读音:xiàng

    基本字义

    xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  哺乳动物,是目前地球陆地上最大的哺乳类动物,多产在印度、非洲等热带地区,门牙极长,可用于雕刻成器皿或艺术品:象牙。象牙宝塔(喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地)。

    ⒉  形状,样子:形象。景象。气象。现象。想象。象征。万象更新。象声。象形。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    as、elephant、shape、imitate、seem、look as if

    造字法

    象形:像大象之形

    English

    elephant; ivory; figure, image

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消