piān
翩
xiáng
翔
⒈ 形容飘泊无定。
引三国魏曹植《九愁赋》:“窜江介之旷野,独渺渺而汎舟,思孤客之可悲,愍予身之翩翔。”
⒉ 犹飞翔。
引清张佩纶《论闺秀》诗之十八:“晨风借翰试翩翔,一掬生新緑菜香。”
翩piān(ㄆ一ㄢ)
⒈ 很快地飞。
⒉ 轻快,飘忽:翩然。翩跹。翩翩。翩若惊鸿。
形声:从羽、扁声
fly, flutter
翔xiáng(ㄒ一ㄤˊ)
⒈ 〔翔实〕详细而确实。
⒉ 盘旋地飞而不扇动翅膀:滑翔。翱翔。
circle in the air
形声:从羽、羊声
soar, glide, hover; detailed