首页汉语词典天塌地陷天塌地陷的意思_解释_造句

tiān

xiàn

天塌地陷

拼音 tiān tā dì xiàn 注音 ㄊ一ㄢ ㄊㄚ ㄉ一ˋ ㄒ一ㄢˋ 词性 成语
拼音 tiān tā dì xiàn 注音 ㄊ一ㄢ ㄊㄚ ㄉ一ˋ ㄒ一ㄢˋ
词性 成语
结构 (上下结构) (左右结构) (左右结构) (左右结构)
天塌地陷的意思
词语解释:

天塌地陷tiāntā-dìxiàn

(1) 天坍塌,地裂陷。比喻重大灾变

natural disasters like giant earthquakes and landslides

(2) 形容事情严重

天塌地陷的事,他也等明天再说
serious
引证解释:

⒈ 天坍塌,地裂陷。比喻重大灾变。

《儿女英雄传》第三九回:“我有了这件东西,説到得天塌地陷也是瞎话,横竪咱们大清国万万年,我邓振彪也万万年了。”
冰心《我的邻居》:“一阵机关枪响之后,紧接着就是天塌地陷似的几阵大声,门窗震动。”
杜鹏程《延安人》:“就算天塌地陷,也不准停止。”
向春《煤城怒火》第十二章:“工人兄弟们这样相信我,天塌地陷我也为他们!”

国语词典:

比喻秩序紊乱,或极大的变故。

如:「昨日的那场强烈地震,搞的整个市区天塌地陷,灾情惨重。」

网络解释:

成语解释

【解释】天坍塌,地裂陷。比喻重大灾变。

【出处】清·文康《儿女英雄传》第三十九回:“我有了这件东西,说到得了天塌地陷也是瞎话,横竖咱们大清国万万年,我邓振彪也万万年了。”

【示例】一阵机关枪响之后,紧接着就是天塌地陷似的几阵大声,门窗震动。冰心《我的邻居》

【近义词】天崩地裂

【语法】天塌地陷作宾语、定语;比喻重大灾变。

天塌地陷

  • 天坍塌,地裂陷。1. 比喻重大变化或发生严重情况 2. 形容程度深,非常厉害
  • 字义分解
    读音:tiān

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial

    读音:tā

    基本字义

    tā(ㄊㄚ)

    ⒈  倒(dǎo ),下陷:倒塌。塌方。塌台。塌架。塌陷。

    ⒉  下垂:塌秧。

    ⒊  安定,镇定:塌下心来。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    cave in、collapse、fall down、sink

    造字法

    形声:左形右声

    English

    fall in ruins, collapse

    读音:dì

    基本字义

    dì(ㄉ一ˋ)

    ⒈  人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。

    ⒉  地球或地球的某部分:地质。地壳。

    ⒊  地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。

    ⒋  地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。

    ⒌  地球上的一个区域:地区。此地。

    ⒍  建筑材料铺成的平面:地板。地毯。

    ⒎  所在空间或区域的部位:地点。目的地。

    ⒏  人在社会关系中所处的位置:易地以处。

    ⒐  表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。

    ⒑  底子:质地。

    其他字义

    de(˙ㄉㄜ)

    ⒈  结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    terra

    相关字词

    造字法

    形声

    读音:xiàn

    基本字义

    xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

    ⒈  掉进,坠入,沉下:陷落。陷没()。陷溺。陷于。陷入。

    ⒉  为捉野兽挖的坑:陷坑。陷阱。

    ⒊  凹进:双眼深陷。

    ⒋  设计害人:陷害。诬陷。陷人于罪。

    ⒌  攻破,占领:失陷。沦陷。

    ⒍  缺点:缺陷。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    defect、fall、get stuck、pitfall、sink、trap、frame、deficiency

    造字法

    形声:左形右声

    English

    submerge, sink, plunge; trap

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消