据《后汉书•逸民传•梁鸿》载:鸿家贫而有节操。妻孟光,有贤德。每食,光必对鸿举案齐眉,以示敬重。后因以“鸿案相庄”表示夫妻和好相敬。
谓结为伉俪。
⒈ 据《后汉书·逸民传·梁鸿》载:鸿家贫而有节操。妻孟光,有贤德。每食, 光必对鸿举案齐眉,以示敬重。后因以“鸿案相庄”表示夫妻和好相敬。
引清沉复《浮生六记·闺房记乐》:“鸿案相庄廿有三年,年愈久而情愈密。”
⒉ 谓结为伉俪。
引清王韬《淞滨琐话·金玉蟾》:“僕初日逢卿,本思偕老,然以长卿家徒四壁, 子敬座剩一毡,而遽欲鸿案相庄,鴆媒是遣,谁其信之哉!”
鸿案指东汉梁鸿妻孟光举案齐眉的故事。参见「鸿案」条。庄,庄重。鸿案相庄比喻夫妻相敬如宾。
【解释】①据《后汉书·逸民传·梁鸿》载:鸿家贫而有节操。妻孟光,有贤德。每食,光必对鸿举案齐眉,以示敬重。后因以“鸿案相庄”表示夫妻和好相敬。②谓结为伉俪。
【出处】据《后汉书·逸民传·梁鸿》载:“鸿家贫而有节操。妻孟光,有贤德。每食,光必对鸿举案齐眉,以示敬重。”清·沈复《浮生六记·闺房记乐》:“鸿案相庄廿有三年,年愈久而情愈密。”
【示例】仆初日封卿,本思偕老,然以长卿家徒四壁,子敬座剩一毡,而遽欲鸿案相庄,鸩媒是遣,谁其信之哉。清·王韬《凇滨琐话·金玉蟾》
【近义词】举案齐眉
【语法】鸿案相庄作宾语、定语;用于夫妻间。
鸿(鴻)
⒈ 大雁:鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪(喻往事遗留的痕迹)。
⒉ 大:鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
⒊ 指书信:来鸿。
⒋ 姓。
grand、great、letter、swan goose
形声:从鸟、江声
species of wild swan; vast
案
⒈ 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板:案子。案板。书案。条案。拍案而起。
⒉ 提出计划、方法和建议的文件或记录:档案。备案。议案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。
⒊ 事件,特指涉及法律问题的事件:惨案。血案。案件。案例。案犯。破案。
⒋ 古代有短脚盛食物的木托盘:举案齐眉(形容夫妻相敬)。
⒌ 同“按”。
case、desk、file、law case、record、table
形声:从木、安声
table, bench; legal case
相
⒈ 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(
)。相符。相继。相间( )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。⒉ 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看(是否中意):相亲。相中(
)。⒋ 姓。
相
⒈ 容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。
⒉ 物体的外观:月相。金相。
⒊ 察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。
⒋ 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。
⒌ 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。
⒍ 交流电路中的一个组成部分。
⒎ 同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⒏ 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⒐ 姓。
each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture
会意:从目、从木
mutual, reciprocal, each other
庄(莊)
⒈ 村落,田舍:村庄。庄户。庄稼。
⒉ 封建社会君主、贵族等所占有的成片土地:皇庄。庄主。庄客。
⒊ 商店的一种名称:茶庄。饭庄。钱庄。
⒋ 某些种类的赌博,局中人轮流为主:庄家。坐庄。
⒌ 四通八达的道路:康庄大道。
⒍ 严肃,端重:庄严。庄重(
)。端庄。⒎ 姓。
palce of business、banker、manor、village、serious
原为会意兼形声:从艹、从壮、壮亦声