chēn
嗔
xián
嫌
⒈ 怒怨。
引《元典章新集·刑部·烧埋》：“何丑老归家，报称有郑舍俚嗔嫌兄何云二回应言语，将刀杀死何云二在徐幸一门首。”《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“因兴哥做人有些古怪，容易嗔嫌，老身辈从不曾上他的堦头。”
嗔chēn（ㄔㄣ）
⒈ 怒，生气：嗔怒。嗔喝（hè ㄏㄜˋ）。嗔诟。嗔斥。嗔睨。
⒉ 对人不满，怪罪：嗔着。嗔怪。嗔责。
be angry
形声：从口、真声
be angry at, scold, rebuke
嫌xián（ㄒ一ㄢˊ）
⒈ 可疑之点：嫌疑。避嫌。涉嫌。
⒉ 厌恶，不满意：嫌恶（wù ㄨˋ）。嫌弃。讨人嫌。
⒊ 怨：尽释前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。
suspicion、ill will、mind、dislike
形声：从女、兼声
hate, detest; suspect; criticize