qì
弃
xián
嫌
⒈ 嫌弃,厌恶。
引唐刘兼《芳春》诗:“桃花满地春牢落,柳絮成堆雪弃嫌。”
元李寿卿《伍员吹箫》第二折:“这个则是豆儿粥……如不弃嫌,这两罐都与将军食用波。”
《警世通言·庄子休鼓盆成大道》:“婆娘道:‘我央你老人家为媒説合,若不弃嫌,奴家情愿服事你主人。’”
许地山《空山灵雨·面具》:“人面原不如那纸的面具哟……无论你怎样褒奖,怎样弃嫌,它们一点也不改变。”
厌恶不喜欢,不愿接近。《初刻拍案惊奇.卷二○》:「小姐若不弃嫌,欲待螟蛉为女,意下何如?」《红楼梦.第四二回》:「你不弃嫌,我还有几件也送你罢。」也作「嫌弃」。
弃
⒈ 舍去,扔掉:抛弃。遗弃。弃权。弃市(古代在闹市执行死刑,并将尸体暴露街头)。弃世(超出世俗或指去世)。弃养(父母死亡的婉辞)。弃置不顾。弃瑕录用。
abandon、discard、throw away
取
原为会意
reject, abandon, discard
嫌
⒈ 可疑之点:嫌疑。避嫌。涉嫌。
⒉ 厌恶,不满意:嫌恶(
)。嫌弃。讨人嫌。⒊ 怨:尽释前嫌。嫌隙(由猜疑而形成的仇怨)。
suspicion、ill will、mind、dislike
形声:从女、兼声
hate, detest; suspect; criticize