仙境
(1) 神话般的想象的国土
⒈ 仙人所居处;仙界。亦借喻景物极美的地方。
引宋周必大《游庐山吊大林》诗:“康庐第一推仙境,遂使如今忍陆沉。”
《红楼梦》第一一七回:“﹝宝玉﹞一心想着那个和尚引他到那仙境的机关,心目中触处皆为俗人。”
老舍《四世同堂》第二部五十:“它们的羽毛是那么光洁,姿态是那么俊逸,再配上那红的墙、绿的柏,与金瓦的宫殿,真是仙境中的仙鸟。”
神仙居住的地方。
仙
⒈ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人:仙人。仙女。仙子。仙界。仙境(a.仙人居住的地方;b.形容景物美好的地方)。仙风道骨。仙山琼阁(喻虚无缥缈的美妙幻景)。
⒉ 具有高超才能的人:诗仙。酒仙。
⒊ 婉称死:仙去。仙逝。
celestial being、immortal
会意:表示人升高成为仙
Taoist super-being, transcendent, immortal
境
⒈ 疆界,边界:境界。国境。入境。出境。边境。
⒉ 地方,区域,处所:无人之境。佳境。环境。身临其境。
⒊ 状况,地步:境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。
area、border、condition、territory
形声:从土、竟声
boundary, frontier; area, region