挟细拿粗
(1) 寻事生非，挑剔冒犯
⒈ 寻事生非；挑剔冒犯。
引元关汉卿《鲁斋郎》第三折：“倚仗着恶党兇徒，害良民肆生淫慾。谁敢向他行挟细拿粗，逞刁顽全不想他妻我妇。”
比喻寻是非、找麻烦。元．关汉卿《鲁斋郎．第三折》：「倚仗著恶党凶徒，害良民肆生淫欲，谁敢向他行挟细拿粗，逞刁顽。」也作「拿粗挟细」。
成语解释
【解释】挟：挟制；拿：刁难。比喻寻事生非；挑剔冒犯。
【出处】元 关汉卿《鲁斋郎》第三折：“倚仗着恶党凶徒，害良民肆生淫欲，谁敢向他行挟细拿粗，逞刁顽全不想他妻我妇。”
【语法】挟细拿粗作谓语、宾语；用于口语。
挟细拿粗
基本字义
挟（挾）
⒈ 用胳膊夹着：挟持。挟山超海（喻不可能做到的事）。
⒉ 倚仗势力或抓住人的弱点强迫人服从：要（）挟。挟制。挟势（仗势）。
⒊ 心里怀着（怨恨等）：挟恨。挟怨。挟嫌。
其他字义
挟（挾）
⒈ 古同“夹”，从物体两边钳住。
异体字
- 挾
汉英互译
hold
造字法
形声：从扌、夹声
English
clasp under arm; hold to bosom
基本字义
细（細）
⒈ 颗粒小的，与“粗”相对：细沙。细面。细屑。
⒉ 长条东西直径小的：细线。细丝。细眉。细水长流。
⒊ 精致的：细瓷。细布。细工。细活儿。
⒋ 声音小：嗓音细。
⒌ 周密详尽：仔细。精细。细致。细密。细目（详细的项目或目录）。细腻。胆大心细。
⒍ 微小的：细小。细微。细节。事无巨细。
⒎ 俭省：他过日子很细。
异体字
- 細
汉英互译
thin、slender、fine、careful、minute
相关字词
粗
造字法
形声：左形右声
English
fine, tiny; slender, thin
基本字义
拿
⒈ 用手取，握在手里：拿笔。拿枪。
⒉ 掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。
⒊ 挟（）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。
⒋ 侵蚀，侵害：让药水拿白了。
⒌ 逮捕，捉：拿获。擒拿。拿问。
⒍ 攻下，占领：一定要把敌人的碉堡拿下来。
⒎ 介绍，引出对象，相当于“把”：我拿你当亲人看待。
⒏ 介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”：拿笔来写。
异体字
- 㧱
- 拏
- 挐
- 搻
汉英互译
be able to do、fetch、have、hold、seize、take
相关字词
放
造字法
会意：从合、从手
English
take, hold, grasp; bring; with
基本字义
粗
⒈ 疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（）。
⒉ 不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。
⒊ 长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．喻粗率的性格、作风，亦喻文章的粗略的构思）。粗枝大叶。
⒋ 颗粒大的：粗沙子。
⒌ 声音低而大：粗哑。粗声粗气。
⒍ 鲁莽：粗鲁。粗暴。粗野。粗犷。粗俗。粗笨。粗人。粗手粗脚。
⒎ 略微：粗略。粗具规模。
异体字
- 蔍
- 麄
- 麆
- 麤
- 觕
- 麁
汉英互译
wide、thick、coarse、gruff、careless
相关字词
细、精
造字法
形声：从米、且声
English
rough, thick, course; rude