习染
(1) 沾上不好的习惯
(2)恶习,不好的习惯
⒈ 谓受某种习气所感染。
引南朝梁简文帝庾肩吾《八关斋夜赋四城门更作四首·第三赋韵东城门病联句》:“习染迷画瓶,卧起求栖宿。”
明王守仁《传习录》卷中:“圣学既远,霸术之传,积渍已深,虽在贤知,皆不免於习染。”
清顾炎武《与人书》之一:“独学无友,则孤陋而难成;久处一方,则习染而不自觉。”
叶圣陶《倪焕之》八:“一些绅富人家的子弟,因为他们的家庭喜欢模仿都市里的时髦行径,不免有所习染。”
⒉ 指坏习惯。
引清曾国藩《答刘孟容书》:“常人者虽得其全,而气质拘之,习染蔽之,好不当则贼仁,恶不当则贼义。”
染习癖好。
习(習)
⒈ 学过后再温熟反复地学,使熟练:练习。学习。实习。
⒉ 学:习文。习武。
⒊ 对某事熟悉:习见。习闻。习以为常。
⒋ 长期重复地做,逐渐养成的不自觉的活动:习惯。积习。陈规陋习。
⒌ 相因:世代相习。习习相因。
⒍ 姓。
be used to、custom、habit、practise
原为形声:从羽、白声
practice; flapping wings
染
⒈ 把东西放在颜料里使着色:染料。染色。染坊。染缸。印染。
⒉ 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么:染病。感染。传染。沾染。一尘不染。
catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye
形声
dye; be contagious; infect