东扶西倒
(1) 从这边扶起,又向那边倒下。形容难以培养扶植或没有主见
⒈ 形容力不能支,扶不起来。
引宋杨万里《过南荡》诗:“笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醿。”
《朱子语类》卷一二五:“如某,此身已衰耗,如破屋相似,东扶西倒,虽欲修养,亦何能有益邪?”
这边扶起,又倒向那边。形容难以扶持。也比喻栽培教养的艰难。
【解释】从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
【出处】宋 杨万里《过南荡》诗:“笑杀槿篱能耐事,东扶西倒野酴醿。”
【示例】宋·朱熹《朱子语类》第125卷:“如破屋相似,东扶西倒,虽欲修养,亦何能有益邪?”
【近义词】力不能支
【反义词】挥洒自如
【语法】东扶西倒联合式;作谓语、定语;形容力不能支。
东(東)
⒈ 方向,太阳出升的一边,与“西”相对:东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。
⒉ 主人(古代主位在东,宾位在西):房东。股东。东道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。
⒊ 姓。
east
西
象形
east, eastern, eastward
扶
⒈ 搀,用手支持人或物,使不倒:搀扶。扶正。扶老携幼。
⒉ 帮助,援助:扶养。扶植。扶危济困。
⒊ 用手按着或把持着:扶梯。沙发扶手。
⒋ 姓。
help sb. up、support with hand
形声:从扌、夫声
support, help; protect; hold on
西
⒈ 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。
⒉ 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。
⒊ 姓。
west、Western
中、东
象形
west(ern); westward, occident
倒
⒈ 竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。
⒉ 对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。
倒
⒈ 位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。
⒉ 把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。
⒊ 反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。
⒋ 向后,往后退:倒退。倒车。
⒌ 却:东西倒不坏,就是旧了点。
close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour
正、顺
形声:从亻、到声
fall over; lie down; take turns