首页汉语词典落伍落伍的意思_解释_造句

luò

落伍

拼音 luò wǔ 注音 ㄌㄨㄛˋ ㄨˇ 词性 形容词 动词
拼音 luò wǔ 注音 ㄌㄨㄛˋ ㄨˇ
词性 形容词 动词
结构 (上下结构) (左右结构)
落伍的意思
词语解释:

落伍luòwǔ

(1) 落在队伍的后面,跟不上队伍。引申为思想行为都落在人后,不能跟着时代潮流一起前进,落后于时代

straggle;drop behind the ranks;fall behind the ranks; become outdated
引证解释:

⒈ 掉队。

如:他不愿落伍,拼命地加快步伐,追上了连队。

⒉ 比喻人或事物落在时代发展和形势要求的后面。

老舍《骆驼祥子》十四:“那些老友的穿戴已经落伍。”
杨沫《青春之歌》第二部第二四章:“老郑,我怎么配帮助晓燕 ?我现在落伍啦。”
柳青《创业史》第一部第十八章:“土改的时候还能跟在大伙后头跑,现时落伍啰,跟不上党团员年轻人了。”

国语词典:

比喻事物、思想行动跟不上时代潮流。

如:「女子无才便是德的观念已经落伍了!」

词语翻译
英语
to fall behind the ranks, to be outdated
法语
se laisser distancer, rester en arrière, traîner, être retardataire
网络解释:

落伍 (汉语词语)

  • 落伍属于汉语词语,释义:1、掉队。如:他不愿落伍,拼命地加快步伐,追上了连队。2、比喻人或事物落在时代发展和形势要求的后面。
  • 字义分解
    读音:luò

    基本字义

    là(ㄌㄚˋ)

    ⒈  丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。

    其他字义

    luò(ㄌㄨㄛˋ)

    ⒈  掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。

    ⒉  衰败:没()落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄()”)。

    ⒊  遗留在后面:落后。落伍。落选。

    ⒋  停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。

    ⒌  停留或居住的地方:村落。部落。院落。

    ⒍  归属,得到某种结果:落得。落空。

    ⒎  陷入不利境地:落网。落难(nàn)。

    ⒏  古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。

    ⒐  稀少:疏落。稀稀落落。

    ⒑  屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”

    ⒒  死亡:殂落。

    ⒓  〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”

    ⒔  篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”

    其他字义

    lào(ㄌㄠˋ)

    ⒈  用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • 落

    汉英互译

    be missing、decline、drop、fall、lag behind、lower

    相关字词

    降、涨、起

    造字法

    形声:从艹、洛声

    English

    fall, drop; net income, surplus

    读音:wǔ

    基本字义

    wǔ(ㄨˇ)

    ⒈  古代军队的编制:一伍(五人)。

    ⒉  军队:入伍。落伍(掉队)。

    ⒊  同伴的人:羞与为伍。

    ⒋  “五”的大写。

    ⒌  姓。

    异体字

    汉英互译

    army、five

    造字法

    会意:从亻、从五

    English

    five, company of five; troops

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消