⒈ 古谚语。谓办事应与熟习其事的人商量。 《宋书·沉庆之传》载：宋太祖欲北伐， 沉庆之固谏不可。
引徐湛之、江湛并在坐，上使湛之等难庆之，庆之曰：“治国譬如治家，耕当问奴，织当访婢。陛下今欲伐国，而与白面书生辈谋之，事何由济。”
《隋书·柳彧传》：“耕当问奴，织当问婢。此言各有所能也。”
亦作“耕则问田奴”。 《魏书·邢峦传》：“俗谚云：耕则问田奴，绢则问织婢。”
比喻事有专司，处理事务当问行家。
成语解释
【解释】比喻办事应该向内行请教。
【出处】《宋书·沈庆之传》：“治国如治家。耕当问奴，织当访婢。”
【近义词】织当访婢
【语法】耕当问奴作宾语、定语；指办事应该向内行请教。
耕当问奴
基本字义
耕
⒈ 用犁把土翻松：耕种（）。耕作。耕耘（耕地和除草，亦泛指劳动，如“着意耕耕，自有收获”）。笔耕（喻写文章）。舌耕（喻教书）。
异体字
- 畊
汉英互译
furrow、plough up
造字法
形声：从耒、井声
English
plow, cultivate
基本字义
当（噹）
⒈ 充任，担任：充当。担（）当。当之无愧。
⒉ 掌管，主持：当家。当权。当政。
⒊ 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
⒋ 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
⒌ 相称，相配：旗鼓相当。当量（）。
⒍ 应该：应当。理当。老当益壮。
⒎ 抵敌：万夫不当之勇。
⒏ 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
⒐ 顶端，头：瓦当。
⒑ 象声词，金属撞击的声音。
其他字义
当（當）
⒈ 合宜：恰当。适当。妥当。
⒉ 抵得上，等于：一个人当俩人用。
⒊ 姑且作为：当做。长歌当哭。安步当车。
⒋ 认为：我当你已经回家了。
⒌ 在同一时间：当日。当年。当世。
⒍ 吃亏，受骗：上当。
⒎ 抵押：抵当。押当。典当（用实物作抵押向当铺借钱）。
其他字义
当（當）
⒈ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》：“当，作为人称的附缀，如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
异体字
- 噹
- 當
- 儅
汉英互译
equal、proper、when、bear、serve as、work as
相关字词
该、应、赎
造字法
形声：从田、尚声
基本字义
问（問）
⒈ 有不知道或不明白的事请人解答：询问。问答。问题。问鼎（指图谋夺取政权）。问津。质问。过问。
⒉ 为表关切而询问：慰问。问候。问长问短。
⒊ 审讯，追究：审问。问案。唯你是问。
⒋ 管，干预：概不过问。
⒌ 向某人或某方面要东西：我问他借几本书。
⒍ 姓。
异体字
- 問
汉英互译
ask、asking
相关字词
答
造字法
形声：从口、门声
English
ask about, inquire after
基本字义
奴
⒈ 阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人：农奴。奴隶。奴婢（男女奴仆）。奴颜婢膝。奴性。
⒉ 像对待奴隶那样地：奴役。奴使。
⒊ 使人甘受奴役地：奴化。
异体字
- 㚢
- 仅
汉英互译
enslave、slave
相关字词
仆、主
造字法
会意：从女、从又
English
slave, servant