gōng
公
sī
私
wèi
猬
jí
集
公私猬集
基本字义
公
⒈ 正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。
⒉ 共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。
⒊ 国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。
⒋ 让大家知道：公开。公报。公然。
⒌ 封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。
⒍ 敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。
⒎ 雄性的：公母。公畜。
⒏ 对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。
⒐ 姓。
异体字
- 㒶
汉英互译
fair、general、impartial、public、father
相关字词
母、私、婆
造字法
会意：从八、从厶
English
fair, equitable; public; duke
基本字义
私
⒈ 个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
⒉ 不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。
⒊ 暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。
异体字
- 厶
汉英互译
illicit、personal、private、secret、selfish
相关字词
公
造字法
形声：从禾、厶声
English
private, personal; secret
基本字义
猬
⒈ 〔刺猬〕哺乳动物，身上长有硬刺，昼伏夜出，吃鼠、蛇、昆虫等，对农业有益。简称“猬”，如“猬集”（喻事情繁多，如刺猬的毛聚在一起）。
异体字
- 蝟
- 猥
- 彙
造字法
形声：从犭、畏声
English
vulgar; wanton; low; many; varied; a hedgehog, porcupine
基本字义
集
⒈ 群鸟栖止于树上：“黄鸟于飞，集于灌木”。
⒉ 聚合，会合：聚集。集合。集会。集体。集团。集训。集散。集资。集中。集大成。集腋成裘。
⒊ 会合许多著作编成的书：集子。文集。诗集。选集。全集。
⒋ 大型图书中可以相对独立的一部分，或一部小说、一部电影、电视剧中相对独立的段落：上集。第五集。
⒌ 定期交易的市场：集市。赶集。
⒍ 中国古代图书的四部分类法：集部。经史子集。
⒎ 成就，成功：大业未集。
⒏ 数学基本概念之一，指若干具有共同属性的事物的总体：子集。交集。
⒐ 古同“辑”，和睦。
⒑ 姓。
异体字
- 亼
- 輯
- 雦
- 雧
汉英互译
collect、collection、gather、volume
相关字词
散
造字法
会意：从木、从隹
English
assemble, collect together