⒈ 畏惧声威,感念德惠。
引语出《国语·晋语八》:“民畏其威,而怀其德,莫能勿从。”
《后汉书·应劭传》:“苟欲中国珍货,非为畏威怀德。”
《新唐书·李大亮传》:“臣以为诸称藩请附者,宜羈縻受之,使居塞外,畏威怀德,永为藩臣。”
语本《左传.僖公十五年》:「德莫厚焉,刑莫威焉,服者怀德,贰者畏刑。」敬畏威势,感怀恩德。
【解释】怀:思念。畏惧声威,感念德惠。
【出处】《国语 晋语八》:“民畏其威,而怀其德,莫能勿从。”
【示例】虽奉天子明诏来讨不廷,只要畏威怀德,不是贪取土地,致害生灵。(清 陈忱《水浒后传》第十二回)
【语法】畏威怀德联合式;作谓语、定语;含贬义。
畏
⒈ 怕:畏惧。畏难(
)。畏罪。大无畏。望而生畏。⒉ 敬服:敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。
fear、respect
会意
fear, dread, awe, reverence
威
⒈ 表现出来使人敬畏的气魄:威力。威风。权威。
⒉ 凭借力量或势力:威胁。威慑。
by force、might、power
形声:从女、戌声
pomp, power; powerful; dominate
怀(懷)
⒈ 思念,想念:怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。
⒉ 包藏:怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。
⒊ 胸前:怀抱。抱在怀里。
⒋ 心意:心怀。胸怀。正中(
)下怀。耿耿于怀。⒌ 安抚:怀柔。
⒍ 归向,使降顺:“怀敌附远,何招而不至?”
bosom、mind、pregnant、think of
形声:从忄、不声
bosom, breast; carry in bosom
德
⒈ 人们共同生活及行为的准则和规范,品行,品质:美德。品德。公德。德行。道德。德性。德育(以一定的社会要求,进行思想的、政治的和道德的教育)。德才兼备。度德量力。德高望重。
⒉ 心意,信念:一心一德。
⒊ 恩惠:德施。德泽(德化和恩惠)。德惠。感恩戴德。
⒋ 姓。
heart、mind、morals、virtue
怨
形声
ethics, morality, virtue