语本《诗·邶风·旄丘》：“琐兮尾兮，流离之子。”毛传：“琐尾，少好之貌；流离，鸟也。少好长丑。始而愉乐，终以微弱。”谓枭鸟小时漂亮可爱，长大后却丑陋凶恶，比喻处境由顺利转为艰难。按，朱熹集传：“琐，细；尾，末也；流离，漂散也……言黎之君臣，流离琐尾，若此其可怜也。”
比喻处境转为艰困，前途崎岖难行。参见「流离琐尾」条。
如：「他前半生过得顺泰富裕，可惜晚景凄凉，琐尾流离。」
成语解释
【解释】琐尾：细小时美好；流离：枭的别名。枭细小时怪可爱，长大后却非常丑恶。比喻处境由顺利转为艰难。
【出处】《诗经·邶风·旄丘》：“琐兮尾兮，流离之子。”
【示例】竿摩辙乱逼西迁，琐尾流离倏一年。（清 黄遵宪《车驾驻开封府》诗）
【近义词】流离琐尾
【语法】琐尾流离作谓语、宾语；指由顺转逆。
琐尾流离
基本字义
琐（瑣）
⒈ 玉声。
⒉ 细小，零碎：琐事。琐细。琐闻。琐碎。琐屑。烦琐。
⒊ 连环，连环形花纹：琐窗。委曲如琐。
异体字
- 瑣
汉英互译
trivial
造字法
形声：左形右声
English
trifling, petty; troublesome
基本字义
尾
⒈ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：尾巴。尾鳍。鸟尾。
⒉ 末端：排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
⒊ 在后面跟：尾随。尾追。
⒋ 量词，指鱼：三尾鱼。
⒌ 星名，二十八宿之一。
其他字义
尾
⒈ 特指马尾（）巴上的毛：马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。
⒉ 特指蟋蟀等尾部的针状物：三尾儿（雌蟋蟀）。
异体字
- 㞑
汉英互译
cauda、offal、trail
相关字词
头、首
造字法
象形
English
tail, extremity; end, stern
基本字义
流
⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
⒉ 像水那样流动不定：流转（）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。
⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（）。
⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。
⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。
⒍ 向坏的方面转变：流于形式。
⒎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。
⒏ 品类，等级：流辈。流派。
⒐ 指不正派：二流子。
异体字
- 㳅
汉英互译
flow、stream、current、stream of water、class
相关字词
淌、源
造字法
形声：左形右声
English
flow, circulate, drift; class
基本字义
离（離）
⒈ 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。
⒉ 离开，分开：分离。离别。离家。离散（）。离职。离异。离间（）。支离破碎。
⒊ 缺少：办好教育离不开教师。
⒋ 八卦之一，符号是“☲”，代表火。
⒌ 古同“罹”，遭受。
⒍ 古同“缡”，妇女的佩巾。
⒎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。
⒏ 姓。
异体字
- 離
- 魑
汉英互译
away、independent of、leave、off、part from、without
相关字词
合、即、留
造字法
形声