wéi
违
yán
言
违言
(1) 不满的、伤和气的话
(2) 不合情理的话
⒈ 因语言不合而失和。
引《左传·隐公十一年》:“郑息有违言, 息侯伐郑。”
杜预注:“以言语相违恨也。”
唐韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“客主违言,徵贰太僕。”
《明史·郑辰传》:“辰为人重义轻财……在山西与同僚杜僉事有违言。 杜卒,为治丧,资遣其妻子。”
陈彦彬《论收回利权之宜有根本解决》:“未几,又与英法有违言,而圆明园尤足痛心。”
⒉ 不合情理的话;不适当的话。
引《管子·戒》:“邪行亡乎体,违言不存口。”
元元明善《丞相淮安忠武王碑》:“时亲王有违言,王按剑陈祖宗宝训。”
清陈康祺《郎潜纪闻》卷一:“时倭文端公方以首揆掌院,偶有违言,遂疑倭公迂阔,沮大计。”
⒊ 失信;食言。
引《太平广记》卷三三七引宋李隐《潇湘录·张勍》:“素闻将军誓言,不害恒阳人,将军幸不违言。”
由于言语冲突而失和。
违(違)
⒈ 背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面,离别:久违。
⒊ 邪恶,过失。
be separated、disobey、violate
背、从、奉
形声:从辶、韦声
disobey, violate, defy; be apart from
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(
)(一说就说到点子上)。⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say