wéi
违
chuǎn
舛
⒈ 谬误;差错。 《宋书·刘穆之传》:“司马元显政令违舛, 桓玄科条繁密。
引穆之斟酌时宜,随方矫正。”《隋书·律历志下》:“但因人成事,非其实録,就而讨论,违舛甚众。”《新唐书·萧瑀传》:“隋季内史詔敕多违舛,百司不知所承。今朝廷初基,所以安危者繫号令。比承一詔,必覆审,使先后不谬,始得下,此所以稽留也。”
违(違)wéi(ㄨㄟˊ)
⒈ 背,反,不遵守:违背。违反。违犯。违法。违抗。违章。事与愿违。
⒉ 不见面,离别:久违。
⒊ 邪恶,过失。
be separated、disobey、violate
背、从、奉
形声:从辶、韦声
disobey, violate, defy; be apart from
舛chuǎn(ㄔㄨㄢˇ)
⒈ 错误,错乱:舛错(a.错误;b.意外的事;c.参差不齐,交错)。舛驳。命途多舛。
⒉ 违背:舛迕。伦常乖舛。
会意
oppose, deviate, be contrary to