fàn
犯
wéi
围
突围。
⒈ 突围。 《孔子家语·在厄》:“孔子厄於陈蔡,从者七日不食。
引子贡以所齎货窃犯围而出,告糴於野人,得米一石焉。”
《三国志·魏志·武帝纪》:“﹝袁尚﹞夜遣兵犯围,公逆击破走之,遂围其营。”
《资治通鉴·唐高祖武德五年》:“尉迟敬德帅壮士犯围而入, 世民与略阳公道宗乘之得出。”
犯
⒈ 抵触,违反:犯规。犯法。犯罪。犯颜(旧时指冒犯君王或尊长的威严)。犯讳。
⒉ 违反法律的人,有罪的人:犯人。罪犯。
⒊ 侵害,进攻:侵犯。秋毫无犯。
⒋ 触发,发作:犯病。犯愁。犯疑。
⒌ 做错事情:犯错误。
commission、infract、perpetrate
形声:左形右声
commit crime, violate; criminal
围(圍)
⒈ 环绕,四周拦挡起来:围攻。围城。突围。解围。
⒉ 圈起来作拦阻或遮挡的东西:围巾。围墙。围裙。
⒊ 四周:外围。周围。
⒋ 量词(a.两手姆指和食指合拢的长度,如“腰大十围”;b.两两臂合拢的长度,如“树大五围”)。
all round、beleaguer、enclose、surround
形声:从囗、韦声
surround, encircle, corral