首页汉语词典妄自菲薄妄自菲薄的意思_解释_造句

wàng

fěi

妄自菲薄

拼音 wàng zì fěi bó 注音 ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄈㄟˇ ㄅㄛˊ 词性 成语 形容词
拼音 wàng zì fěi bó 注音 ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄈㄟˇ ㄅㄛˊ
词性 成语 形容词
结构 (上下结构) (单一结构) (上下结构) (上下结构)
妄自菲薄的意思
词语解释:

妄自菲薄wàngzì-fěibó

(1) 不知自重,轻视自身价值

天地生才有限,不宜妄自菲薄。——《老残游记》
undervalue yourself;improperly belittle oneself;unduly humble oneself
引证解释:

⒈ 不知自重;毫无根据地看轻自己。

三国蜀诸葛亮《前出师表》:“不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠諫之路也。”
《晋书·外戚传·王蕴》:“卿居后父之重,不应妄自菲薄,以亏时遇。”
郭沫若《高渐离》第四幕:“一个人固然不可以妄自尊大,但也不可以妄自菲薄。”

国语词典:

过于自卑而不知自重。

词语翻译
英语
to be unduly humble (idiom)​, to undervalue oneself
网络解释:

成语解释

【解释】过分看轻自己;形容自卑。妄:过分地;菲薄:小看;轻视。

【出处】三国 蜀 诸葛亮《前出师表》:“诚宜开张圣听,以光先帝遗德,弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。”

【示例】单靠这几个人办不出什么大事。但对于自己,荪甫从来不肯“妄自菲薄”。(茅盾《子夜》三)

【近义词】自惭形秽、自轻自贱、自暴自弃

【反义词】目中无人、目空一切、妄自尊大、孤芳自赏、不可一世、自鸣得意

【语法】妄自菲薄偏正式;作谓语、宾语;含贬义。

妄自菲薄

  • 妄自菲薄是一个成语,读音是wàng zì fěi bó,形容看轻自己,形容自责、自卑心理 ,自轻自贱。指对自己的品德、能力等没有自信,不相信自己可以完成。
  • 字义分解
    读音:wàng

    基本字义

    wàng(ㄨㄤˋ)

    ⒈  胡乱,荒诞不合理:轻举妄动。胆大妄为。妄自尊大。妄图。狂妄。妄想。

    ⒉  非分的,不实的:姑妄听之。妄自菲薄。妄作主张。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    absurd、preposterous、presumptuous、rash

    造字法

    形声:从女、亡声

    English

    absurd, foolish, reckless; false

    读音:zì

    基本字义

    zì(ㄗˋ)

    ⒈  本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

    ⒉  从,由:自从。自古以来。

    ⒊  当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

    ⒋  假如:自非圣人,外宁必有内忧。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    from、since、oneself、self

    造字法

    象形像鼻形

    English

    self, private, personal; from

    读音:fěi

    基本字义

    fēi(ㄈㄟ)

    ⒈  花草茂盛,香气浓郁:菲菲,芳菲。

    ⒉  碳氢化合物的一类,无色有光泽的结晶,可制染料、炸药等。

    其他字义

    fěi(ㄈㄟˇ)

    ⒈  微,薄:菲才。菲仪。菲酌。菲薄。

    ⒉  古代指芜菁一类的植物,花紫红色,可作菜用。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    humble、poor、unworthy

    造字法

    形声:从艹、非声

    English

    fragrant, luxuriant; the Philippines

    读音:bó

    基本字义

    báo(ㄅㄠˊ)

    ⒈  厚度小的:薄片。薄饼。

    ⒉  冷淡,不热情:薄待。

    ⒊  味道淡:薄酒。

    ⒋  土地不肥沃:薄田。

    其他字义

    bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  义同(一),用于合成词或成语,如“厚薄”,“浅薄”,“尖嘴薄舌”等。

    ⒉  轻微,少:薄礼。薄产。薄命。薄寒。薄酬。菲薄。

    ⒊  不庄重,不厚道:薄夫。薄幸(负心)。薄情。轻薄。刻薄。

    ⒋  轻视:鄙薄。厚今薄古。

    ⒌  不充实,不坚强:薄弱。

    ⒍  迫近:薄近。薄暮(傍晚)。日薄西山。

    ⒎  古同“箔”,帘子。

    ⒏  姓。

    其他字义

    bò(ㄅㄛˋ)

    ⒈  [薄荷],多年生草本植物。茎和叶有清凉香味,可入药。

    异体字

    • 簿
    • ?

    汉英互译

    thin、flimsy、weak、cold

    相关字词

    肥、浓、厚、深

    造字法

    形声:从艹、溥声〔字义

    English

    thin, slight, weak; poor, stingy

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消