首页汉语词典化外化外的意思_解释_造句

huà

wài

化外

拼音 huà wài 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄨㄞˋ
拼音 huà wài 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄨㄞˋ
结构 (左右结构) (左右结构)
化外的意思
词语解释:

指政令教化所达不到的地方。

引证解释:

⒈ 指政令教化所达不到的地方。

《唐律疏义·名例·化外人相犯》:“诸化外人,同类自相犯者,各依本俗法。”
宋程大昌《演繁露续集·谈助》:“唐世既许在外为使者兼带宪衔,故化外诸国世袭爵封者,仍不废削。”
明余继登《典故纪闻》卷六:“诬告十人以上者,凌迟处死,梟首其乡,家属迁化外。”
沈从文《苗民问题》:“湘西在过去某一时,是一例被人当作蛮族区看待的。虽愿意成为附庸,终不免视同化外。”

国语词典:

政令教化所无法施行或施行不到的地方。

如:「化外之民」。

词语翻译
英语
(old)​ outside the sphere of civilization
网络解释:

化外

  • 化外,是汉语词汇,解释为脱离现实社会的地方。
  • 字义分解
    读音:huà

    基本字义

    huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  性质或形态改变:变化。分化。僵化。教(jiào )化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。

    ⒉  佛教、道教徒募集财物:化缘。化斋。

    ⒊  用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑化。绿化。

    ⒋  习俗,风气:有伤风化。

    ⒌  特指“化学”:化工。化纤。化肥。

    其他字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  同“花”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    burn up、change、convert、melt、spend、turn

    造字法

    会意:从亻、从七

    English

    change, convert, reform; -ize

    读音:wài

    基本字义

    wài(ㄨㄞˋ)

    ⒈  与“内”、“里”相对:外边。外因。里应(yìng )外合。外行(háng )。

    ⒉  不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。

    ⒊  指“外国”:外域。外宾。外商。

    ⒋  称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。

    ⒌  称岳父母:外父。外姑(岳母)。

    ⒍  称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。

    ⒎  关系疏远的:外人。

    ⒏  对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传(zhuàn )。

    ⒐  传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial

    相关字词

    中、内、里

    造字法

    会意:从夕、从卜

    English

    out, outside, external; foreign

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消