首页汉语词典瘠牛偾豚瘠牛偾豚的意思_解释_造句

niú

fèn

tún

瘠牛偾豚

拼音 jí niú fèn tún 注音 ㄐ一ˊ ㄋ一ㄡˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨㄣˊ 词性 成语
拼音 jí niú fèn tún 注音 ㄐ一ˊ ㄋ一ㄡˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨㄣˊ
词性 成语
结构 (左上包围结构) (单一结构) (左右结构) (左右结构)
瘠牛偾豚的意思
词语解释:
谓瘦弱的牛覆压在小猪上﹐小猪必死。比喻强国虽德衰﹐兵临弱国﹐弱国亦亡。语本《左传.昭公十三年》:'寡君有甲车四千乘在﹐虽以无道行之﹐必可畏也﹐况其率道﹐其何敌之有!牛虽瘠﹐偾于豚上﹐其畏不死。'杜预注﹕'偾﹐仆也。'孔颖达疏﹕'前覆曰仆。言牛倒豚上﹐豚必死也。言牛虽瘠者﹐谓鲁以晋为无德轻之﹐故以瘦牛自喻。'
引证解释:

⒈ 谓瘦弱的牛覆压在小猪上,小猪必死。比喻强国虽德衰,兵临弱国,弱国亦亡。

语本《左传·昭公十三年》:“寡君有甲车四千乘在,虽以无道行之,必可畏也,况其率道,其何敌之有!牛虽瘠,僨於豚上,其畏不死。”
杜预注:“僨,仆也。”
孔颖达疏:“前覆曰仆。言牛倒豚上,豚必死也。言牛虽瘠者,谓鲁以晋为无德轻之,故以瘦牛自喻。”

国语词典:

瘦弱的牛扑倒在猪身上,猪必死。比喻大国虽实力衰弱,然如凌压小国,则小国必亡。

网络解释:

成语解释

【解释】瘦瘠的牛仆倒在小猪身上,小猪必死。比喻无德的大国权势虽衰,欺凌羸弱的小国,小国也会灭亡

【出处】春秋·鲁·左丘明《左传·昭公十三年》:“牛虽瘠,偾于豚上,其畏不死?”

【示例】他们都明白瘠牛偾豚的道理,所以不能得罪秦国

【语法】瘠牛偾豚作宾语、定语;用于比喻句。

瘠牛偾豚

  • 瘠牛偾豚是汉语词汇,解释为再瘦的牛也能把猪压垮。
  • 字义分解
    读音:jí

    基本字义

    jí(ㄐ一ˊ)

    ⒈  瘦弱:瘦瘠。

    ⒉  土地不肥沃:瘠土。瘠田。瘠薄。贫瘠。

    ⒊  薄,简约:“若是则瘠,瘠则不足欲”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    barren、lean、poor、thin and weak

    English

    thin, emaciated; barren

    读音:niú

    基本字义

    niú(ㄋ一ㄡˊ)

    ⒈  哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。

    ⒉  星名,二十八宿之:牛斗(指牛宿和斗宿二星)。

    ⒊  喻固执或骄傲:牛气。

    ⒋  姓。

    异体字

    汉英互译

    cattle、moggy、moo-cow、ox

    造字法

    象形

    English

    cow, ox, bull; KangXi radical93

    读音:fèn

    基本字义

    偾(僨)fèn(ㄈㄣˋ)

    ⒈  败坏,破坏:偾事(搞坏事情)。偾军之将。

    ⒉  紧张而奋起之意:偾兴(xīng )。偾骄(偾发骄矜)。

    ⒊  仆倒。

    ⒋  僵死。

    异体字

    造字法

    形声:从亻、贲声

    English

    ruin, cause fail; overthrown

    读音:tún

    基本字义

    tún(ㄊㄨㄣˊ)

    ⒈  〔豚鼠〕哺乳动物,亦称“荷兰猪”、“天竺鼠”。

    ⒉  小猪,亦泛指猪:豚肩。豚蹄。豚儿(谦称自己的儿子)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    pig

    造字法

    形声:从月、豕声

    English

    small pig, suckling pig; suffle

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消