tū
突
rú
如
qí
其
lái
来
突如其来
(1) 发生在突然之间
(2) 突然地来到
⒈ 突然来到或发生。
引《易·离》:“突如其来如,焚如,死如,弃如。”
孔颖达疏:“突然而至,忽然而来。”
清李渔《闲情偶寄·词曲下·格局》:“但其会合之故,须要自然而然。水到渠成,非由车戽。最忌无因而至,突如其来。”
清和邦额《夜谭随录·邱生》:“今又与卿有契,方自庆多福。罹祸之説,突如其来,诚所不解。”
艾青《大西洋》诗:“我好像置身在原始森林里,警戒着那突如其来的袭击。”
猝然而来。语出《易经.离卦.象曰》:「突如其来,如无所容也。」唐.孔颖达.正义:「突然而至,忽然而来,故曰:突如其来如也。」形容出乎意料的突然来到或发生。
【解释】突然发生或到来。突如:出乎意料;突然来临。
【出处】《周易 离》:“象曰:‘突如其来如无所容地。’”
【示例】其在前曰:真为素昧平生,突如其来,难怪妾之得罪。(元 王实甫《西厢记》第二本第三折)
【近义词】出乎意料、从天而降
【反义词】不出所料
【语法】突如其来偏正式;作定语、状语;形容突发事件。
突
⒈ 忽然:突然。突现。突发。突变。突如其来。异军突起。突兀。
⒉ 超出,冲破,猛冲:突破。突围。突出。
⒊ 烟囱:曲突徙薪。灶突。
dash forward、projecting、sticking out、sudden
会意:从穴、从犬
suddenly, abruptly, unexpectedly
如
⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到,往:如厕。
⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。
⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
⒎ 与,和:“公如大夫入”。
⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。
⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
⒑ 表示举例:例如。
⒒ 应当:“若知不能,则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
according to、as、as if、for instance、like、such as
会意:从女、从口
if, supposing; as if; like, as
其
⒈ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
⒋ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
⒌ 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
⒍ 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
其
⒈ 〔郦食(yì)其〕中国汉代人
he、his、such、that
象形
his, her, its, their; that
来(來)
⒈ 由另一方面到这一方面,与“往”、“去”相对:来回。来往。过来。归来。来鸿去燕(喻来回迁徙,不能在一地常住;亦喻书信来往)。
⒉ 从过去到现在:从来。向来。
⒊ 现在以后,未到的时间:来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面,表示约略估计:二百来头猪。
⒌ 做某个动作:胡来。
⒍ 用在动词前,表示要做某事:大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后,表示做过(一般均可用“来着”):昨天他哭来。
⒏ 用在动词后,表示动作的趋向:上来。
⒐ 表示发生:暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面,表示列举理由:这台收录机一来音质好,二来价钱便宜,我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字:八月里来桂花香。
⒓ 表示语气,归去来兮!
⒔ 姓。
arrive、come、come round、ever since、next
去、回、往
原为形声
come, coming; return, returning