剔透
(1) 通澈;明澈
⒈ 指心思灵巧。
引元刘庭信《一枝花·咏别》曲:“胸中锦綉三千段,心剔透,性和暖。”
《儿女英雄传》第九回:“这十三妹本是个玲瓏剔透的人。”
⒉ 通彻透亮。
引张抗抗《北极光》:“把整个城市装点得象一座晶莹剔透的水晶宫。”
形容器物透明精巧、雕饰细腻。
剔
⒈ 分解骨肉,把肉从骨头上刮下来:把骨头上的肉剔干净。
⒉ 从缝隙或孔洞里往外挑拨东西:剔牙。
⒊ 把不好的挑出来:剔除。
get rid of、pick、pick out、reject
形声:从易、刂声
pick out; scrape off; scrape meat
透
⒈ 通过,穿通:透明。透镜。透视。透析。渗透。穿透。
⒉ 通达:透彻。透辟。
⒊ 泄露:透露。
⒋ 极度:恨透了。
⒌ 显露:这朵花白里透红。
⒍ 达到饱满、充分的程度:雨下透了。
appear、fully、pass through、penetrate、tell secretly
形声:从辶、秀声
penetrate, pass through