qiān
千
dīng
叮
níng
咛
wàn
万
zhǔ
嘱
fù
咐
千叮咛万嘱咐
拼音
qiān dīng níng wàn zhǔ fù
注音
ㄑ一ㄢ ㄉ一ㄥ ㄋ一ㄥˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ
拼音
qiān dīng níng wàn zhǔ fù
注音
ㄑ一ㄢ ㄉ一ㄥ ㄋ一ㄥˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ
千叮咛万嘱咐的意思
词语解释：
千叮万嘱。
引证解释：
⒈ 千叮万嘱。
引《红楼梦》第五八回：“况贾母又千叮嚀万嘱咐，托他照管黛玉。”
京剧《智取威虎山·打虎上山》：“支委会上，同志们语重心长，千叮咛万嘱咐给我力量。”
国语词典：
再三叮嘱告诫。
词语组词
相关词语
字义分解
读音：qiān
基本字义
千（韆）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
异体字
- 仟
- 阡
- 韆
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
读音：dīng
基本字义
叮
⒈ 再三嘱咐：叮嘱。叮咛（亦作“丁宁”）。
⒉ 追问：叮问。
⒊ 蚊虫等用针形口器吸食：被蚊子叮了一口。
汉英互译
bite、say again to sb.、sting
造字法
形声：从口、丁声
English
exhort or enjoin repeatedly
读音：wàn
基本字义
万（萬）
⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。
⒋ 姓。
其他字义
万（萬）
⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
异体字
- 萬
汉英互译
a great number、by all means、myriad、ten thousand
造字法
形声
读音：zhǔ
基本字义
嘱（囑）
⒈ 托付，告诫：遗嘱（人死前托付的话）。医嘱。叮嘱。嘱咐。嘱托。嘱告。千叮万嘱。
异体字
- 囑
汉英互译
enjoin、urge
造字法
形声：从口、属声
English
order, tell, instruct, leave word