首页汉语词典点金成铁点金成铁的意思_解释_造句

diǎn

jīn

chéng

tiě

点金成铁

拼音 diǎn jīn chéng tiě 注音 ㄉ一ㄢˇ ㄐ一ㄣ ㄔㄥˊ ㄊ一ㄝˇ 词性 成语
拼音 diǎn jīn chéng tiě 注音 ㄉ一ㄢˇ ㄐ一ㄣ ㄔㄥˊ ㄊ一ㄝˇ
词性 成语
结构 (上下结构) (上下结构) (单一结构) (左右结构)
点金成铁的意思
词语解释:

点金成铁diǎnjīnchéngtiě

(1) 使黄金变成铁,比喻把别人的好文章改坏

touching gold and turn it into iron
引证解释:

⒈ 禅门喻开示不对机,增人惑乱。

《景德传灯录·真觉大师灵照》:“问:‘还丹一粒,点铁成金;至理一言,点凡成圣。请师一点。’师曰:‘还知齐云点金成铁吗?’曰:‘点金成铁,未之前闻。至理一言,敢希垂示!’”
后用以比喻把好文章改坏。 明王世贞《艺苑卮言》卷四:“又有点金成铁者, 少陵有句云:‘昨夜月同行。’ 陈无己则云:‘勤勤有月与同归。’”
明冯梦龙《古今谭概·苦海》:“梁王籍云:‘蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。’ 王荆公改用其句曰:‘一鸟不鸣山更幽。’ 山谷笑曰:‘此点金成铁手也。’”
郑振铎《中国俗文学史》第九章:“流行的昆剧里,有一出《借靴》(时剧),显然是脱胎于马氏这一篇《借马》,却点金成铁,变成了恶俗不堪入耳目的东西了。”
亦作“点金作铁”。 清朱之瑜《答野传书》之八:“尊作遵命僭笔改窜奉上,仍恐点金作铁,貽笑后人耳。”

⒉ 比喻把好事办坏。

清李渔《奈何天·密筹》:“分明是画足添蛇,谁承望官司喜悦,不罪我点金成铁。”

国语词典:

把黄金点化成铁。比喻把佳妙的文词,改成拙劣的文句。

网络解释:

成语解释

【解释】用以比喻把好文章改坏。也比喻把好事办坏。

【出处】宋 释道原《景德传灯录 真觉大师灵照》:“问:‘还丹一粒,点铁成金;至理一言,点凡成圣。请师一点。’师曰:‘还知齐云点金成铁吗?’曰:‘点金成铁,未之前闻。至理一言,敢希垂示!’

【示例】郑振铎《中国俗文学史》第九章:“显然是脱胎于马氏这一篇《借马》,却点金成铁,变成了恶俗不堪入耳目的东西了。”

【近义词】点金作铁

【反义词】点铁成金、点石成金

【语法】点金成铁兼语式;作谓语、定语;含贬义。

点金成铁

  • 点金成铁(diǎn jīn chéng tiě),①禅门比喻开示不对机,增人惑乱。原来说使黄金变成铁,比喻把好文章改坏。②比喻把好事办坏。近义词有点金作铁,反义词有点铁成金、点石成金等,常作谓语、定语,含贬义 。
  • 字义分解
    读音:diǎn

    基本字义

    点(點)diǎn(ㄉ一ㄢˇ)

    ⒈  细小的痕迹或物体:点滴。斑点。点子(a.液体的小滴,如“水点点”;b.小的痕迹,如“油点点”;c.打击乐器演奏时的节拍,如“鼓点点”;d.主意,办法,如“请大家出点点”;e.最能说明问题的关键地方,如“话没有说到点点上”)。

    ⒉  几何学上指没有长、宽、厚而只有位置的几何图形;两条线相交处或线段的两端。

    ⒊  数学上表示小数部分开始的符号(.),称“小数点”,如“231.4”。

    ⒋  量词,用于小的或少的:两三点雨。几点泪水。

    ⒌  一定的位置或限度:地点。起点。极点。居民点。

    ⒍  项,部分,方面:优点。要点。特点。

    ⒎  汉字笔形之一(丶):点画。三点水。

    ⒏  加上点子,引申为修饰:标点。评点。点缀。画龙点睛。

    ⒐  使一点一滴地落下或发出:点种。点射(自动武器有间歇的射击)。点眼药。

    ⒑  一落一起或一触即离的动作:点头。点穴。

    ⒒  引火:点火(亦喻挑起是非,制造事端)。

    ⒓  查对:点数。点名。点卯(旧时称官衙、军伍卯时开始办公、操练,官员查点人数)。

    ⒔  指定,选派:点菜。点将(jiàng )。听众点播。

    ⒕  指示,启发:指点。点拨。

    ⒖  计时的单位:更点(分为五更,一更又分五点)。三更三点。钟点。

    ⒗  污:点污。点辱(使受污辱)。

    ⒘  指正餐以外的暂时充饥,亦指糕饼一类的食物:点心(“心”读轻声)。点补(吃少量的食品解饿。“补”读轻声)。

    ⒙  同“踮”。

    异体字

    汉英互译

    a litter、drop、feature、dot、nod、particle、point、spot

    相关字词

    造字法

    形声:从灬、占声

    English

    dot, speck, spot; point, degree

    读音:jīn

    基本字义

    jīn(ㄐ一ㄣ)

    ⒈  一种化学元素,符号Au,原子序数79,黄赤色,质软:黄金。金子。金笔。

    ⒉  金一类的,具有光泽、延展性,容易传热和导电的固体的通称(汞除外)。:金属。五金(旧指金银铜铁锡)。合金(两种或多种金属混合而成的金属)。金文(铸或刻在商周青铜器上的铭文,旧称“钟鼎文”)。

    ⒊  钱:现金。基金。挥金如土。

    ⒋  指兵器或金属制的乐器:金革(兵器甲铠的总称,引申指战争)。金声(a.钲声;b.钟声)。金鼓(锣鼓)。

    ⒌  中国古代乐器八音之一。

    ⒍  喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等:金兰(友情深)。金刚(梵语意译,喻牢固、锐利、能摧毁一切)。金瓯(a.盛酒器;b.喻疆土完整)。金城汤池。

    ⒎  一些动、植物因颜色似金而得名:金鱼。金乌(太阳)。金龟。金丝猴。

    ⒏  中国朝代名:金代。

    ⒐  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 金

    汉英互译

    gold、golden、aurum、yellow metal

    造字法

    会意

    English

    gold; metals in general; money

    读音:chéng

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

    ⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

    ⒊  变为:长成。变成。

    ⒋  可以,能行:成,就这么办。

    ⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

    ⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

    ⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

    ⒏  十分之一:增产三成。

    ⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

    ⒑  姓。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    become、fully grown、succeed

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    completed, finished, fixed

    读音:tiě

    基本字义

    铁(鐵)tiě(ㄊ一ㄝˇ)

    ⒈  一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

    ⒉  形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

    ⒊  形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

    ⒋  形容刚正:铁面无私。

    ⒌  形容表情严肃:他总是铁着脸。

    ⒍  黑色:铁骊。铁青。

    ⒎  兵器的代称:手无寸铁。

    ⒏  姓。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    iron、determine

    造字法

    形声

    English

    iron; strong, solid, firm

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消