diào
调
tiē
贴
⒈ 温和驯顺。
引《醒世姻缘传》第四五回：“狄婆子到了自家房内，对着丈夫説道：‘这媳妇儿有些不调贴。’”
⒉ 亦作“调帖”。 明代皇帝处理章奏的一种方式。由内阁拟定意见，粘附于章奏上送批。
引明焦竑《玉堂丛语·事例》：“孝宗临御， 弘治七年以后，天下章奏，早朝后幸文华殿，司礼监奏送，御览过，大事亲批，庶事发内阁调帖，送司礼监批行。当中批行者，圣批也，傍行批行者，调贴批也。”
顺从，驯服。
调（調）
⒈ 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。
⒉ 使搭配均匀，使协调：调配。调味。
⒊ 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。
⒋ 调剂：以临万货，以调盈虚。
⒌ 调理使康复：调养。调摄。
⒍ 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。
⒎ 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。
调（調）
⒈ 乐曲；乐谱：曲调。采菱调。
⒉ 乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。
⒊ 语音上的声调：调号。调类。
⒋ 说话的腔调：南腔北调。
⒌ 口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。
⒍ 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。
⒎ 选调；提拨：从基层调选干部。
⒏ 调动：岗位调整。
⒐ 征集；征调：调有余补不足。
⒑ 调查：调研。内查外调。
⒒ 提取、调取（文件、档案等）：调档。
⒓ 调换：调座位。
调（調）
⒈ 朝，早晨：《广韵·平尤》：“调，朝也。”
melody、mix、move、suit well
形声：从讠、周声
transfer, move, change; tune
贴（貼）
⒈ 粘，把一种东西粘在另一种东西上：贴金。粘贴。剪贴。
⒉ 靠近，紧挨：贴近。贴切（密合、恰当、确切）。贴心。
⒊ 添补，补助：补贴。津贴。倒（）贴。贴息（用期票调换现款时付出利息）。
⒋ 同“帖”。
⒌ 传统戏剧角色名：贴旦（次要的旦角。简称“贴”）。
adhibit、allowance、glue、keep close to、paste、stick
揭
形声：从贝、占声
paste to, stick on; attached to