tián
填
gōu
沟
hè
壑
填沟壑
拼音
tián gōu hè
注音
ㄊ一ㄢˊ ㄍㄡ ㄏㄜˋ
拼音
tián gōu hè
注音
ㄊ一ㄢˊ ㄍㄡ ㄏㄜˋ
填沟壑的意思
词语解释：
填沟壑
(1) 死的自谦说法。人死埋于地下，故称“填沟壑”
例
英
引证解释：
⒈ 谓填尸于沟壑。指死。多用作婉辞。
引《战国策·赵策四》：“﹝舒祺﹞十五岁矣。虽少，愿及未填沟壑而託之。”
《史记·汲郑列传》：“黯为上泣曰：‘臣自以为填沟壑，不復见陛下，不意陛下復收用之。’”
宋苏轼《答王幼安书》之三：“若未即填沟壑，及见伯仲功成而归，为乡里房舍客，伏腊相劳问，何乐如之？”
亦省作“填壑”。 汉应劭《风俗通·十反·赵相汝南李统》：“自分奄忽填壑，猥得承望闕廷，亲见御座，不胜其喜。”
国语词典：
原指人死后无人将其尸体埋葬，而扔在山沟里。后用来称自己死亡的客气语。
网络解释：
填沟壑
词语组词
相关词语
字义分解
读音：tián
基本字义
填
⒈ 把空缺的地方塞满或补满：填塞。填补。填充。填空（）。义愤填膺。
⒉ 在空白表格上按项目写：填表。填词。
⒊ 形容声音巨大：填然。
其他字义
填
⒈ 古同“镇”，使安定。
异体字
- 塡
- 鎮
汉英互译
fill、fill in、stuff、write
相关字词
挖
造字法
形声：从土、真声
English
fill in, fill up; make good
读音：gōu
基本字义
沟（溝）
⒈ 流水道：水沟。山沟。沟渠。[沟通]使两方通达：沟文化。
⒉ 像沟的东西：车沟。瓦沟。交通沟。
异体字
- 溝
- 㳰
汉英互译
channel、chimb、dyke、fossa、gouge
造字法
形声：从氵、勾声
English
ditch, drain, narrow waterway
读音：hè
基本字义
壑
⒈ 坑谷，深沟：沟壑。丘壑。千沟万壑。以邻为壑（喻把灾祸推给别人）。欲壑难填。
异体字
- 㕡
- 睿
汉英互译
big pool、gully
造字法
形声
English
bed of torrent, narrow ravine