凌乱破残的摊子。比喻难于收拾整顿的混乱局面。
⒈ 凌乱破残的摊子。比喻难于收拾整顿的混乱局面。
引秦牧《长河浪花集·湘阴热浪记》：“当时，接管的银行、粮库又完全是些烂摊子，既没钱、也缺粮。”
冰心《三寄小读者》十：“只有您和我这么大岁数的人，才能体会到把‘四人帮’留下的烂摊子收拾到现在这个样子，是多么不容易！”
比喻紊乱、没有秩序，难以收拾整顿的事情。
如：「他每次闯祸后，都由他父母收拾烂摊子。」
烂摊子
基本字义
烂（爛）
⒈ 因过熟而变得松软：烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深：台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏：腐烂。
⒋ 灼伤：焦头烂额。
⒌ 崩溃，败坏：敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎：破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱：烂摊子。
⒏ 明，有光彩：烂银枪。烂漫。
异体字
- 爛
- 燗
- 爤
- 㱫
汉英互译
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
造字法
形声：从火、兰声
English
rotten, spoiled, decayed
基本字义
摊（攤）
⒈ 摆开，展开：摊牌。把问题摊到桌面上。
⒉ 把糊状物倒在锅里做成薄片：摊鸡蛋。摊煎饼。
⒊ 摆在地上或用席、板摆设在路旁、广场空地的售货处：摊子。摊位。摊贩。
⒋ 分担：摊派。分摊。
⒌ 遇到，碰上：这事让他摊上了。
⒍ 量词，用于摊开的糊状物：一摊稀泥。
异体字
- 攤
- 擹
汉英互译
booth、spread out、stall、take a share in、vendor's stand
造字法
形声：从扌、难声
English
spread out, open; apportion
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
异体字
- 㜽
- 仔
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch