首页汉语词典蒙太奇蒙太奇的意思_解释_造句

méng

tài

蒙太奇

拼音 méng tài qí 注音 ㄇㄥˊ ㄊㄞˋ ㄑ一ˊ
拼音 méng tài qí 注音 ㄇㄥˊ ㄊㄞˋ ㄑ一ˊ
结构 (上下结构) (单一结构) (上下结构)
蒙太奇的意思
词语解释:

蒙太奇méngtàiqí

(1) 指剪接组合镜头,以形成完整的电影片

montage
国语词典:

一种电影艺术的重要表现手法。为英语 Montage的音译。将全片所要表现的内容,分为许多镜头分别拍摄完成,再依原定创作构思将这些镜头加以组接,使其通过形象间相辅相成的关系,产生连贯、呼应、对比、暗示、联想等作用,形成有组织的片段、场面,直至一部完整的影片。此表现方法称为「蒙太奇」。

词语翻译
英语
montage(film)​ (loanword)​
德语
Montage
法语
Montage, Montage-séquence
网络解释:

蒙太奇

  • 蒙太奇(法语:Montage)是音译的外来语,原为建筑学术语,意为构成、装配。经常用于三种艺术领域,可解释为有意涵的时空人为地拼贴剪辑手法。最早被延伸到电影艺术中,后来逐渐在视觉艺术等衍生领域被广为运用,包括室内设计和艺术涂料领域。
  • 字义分解
    读音:méng

    基本字义

    蒙(矇)mēng(ㄇㄥ)

    ⒈  欺骗:蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

    ⒉  昏迷,眼发黑:蒙头转向。

    ⒊  胡乱猜测:瞎蒙。

    其他字义

    蒙(濛)méng(ㄇㄥˊ)

    ⒈  没有知识,愚昧:启蒙。发蒙。蒙昧。

    ⒉  遮盖起来:蒙罩。蒙子。蒙蔽。

    ⒊  受:承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

    ⒋  形容雨点细小:蒙蒙细雨。

    ⒌  姓。

    ⒍  同“艨”。

    其他字义

    měng(ㄇㄥˇ)

    ⒈  〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    cover; ignorant; suffer; mongolia

    读音:tài

    基本字义

    tài(ㄊㄞˋ)

    ⒈  过于:太长。

    ⒉  极端,最:太甚。太平。

    ⒊  高,大:太空。太学。

    ⒋  很:不太好。

    ⒌  身分最高或辈分更高的:太老伯。太夫人(旧时尊称别人的母亲)。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    extremely、over、the most、very、too

    造字法

    指事

    English

    very, too, much; big; extreme

    读音:qí

    基本字义

    qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  特殊的,稀罕,不常见的:奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。

    ⒉  出人意料的,令人不测的:奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。

    ⒊  惊异,引以为奇:奇怪。惊奇。不足为奇。

    其他字义

    jī(ㄐ一)

    ⒈  数目不成双的,与“偶”相对:奇数(不能被二整除的数,如一、三、五、七、九等,正的奇数亦称“单数”)。

    ⒉  零数:奇零(不满整数的数)。奇羡(赢余,积存的财物)。有奇(如“八分奇奇”即八分多一点)。

    异体字

    汉英互译

    astonish、odd、queer、rare、strange、surprise

    相关字词

    造字法

    形声:从大、可声

    English

    strange, unusual, uncanny, occult

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消