shí
十
sān
三
tài
太
bǎo
保
十三太保
十三太保
(1) 相传唐朝末年的李克用有义子十三人，都任太保官职。台湾的一些顽劣的男学生结盟做坏事，自称“十三太保”，一些女学生则自称“十三太妹”
⒈ 相传唐末李克用义子十三人都封太保，因有“十三太保”之称。亦仅指第十三太保。
引元关汉卿《哭存孝》头折：“某本姓安名敬思 ……有阿妈李克用见某有打虎之力，招安我做义儿家将，封我做十三太保飞虎将军李存孝。”
相传唐末李克用有义子十三人，皆被封为「太保」，故称为「十三太保」。
基本字义
十
⒈ 数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
⒉ 表示多、久：十室九空。
⒊ 表示达到顶点：十足。十成。
异体字
- 什
- 拾
汉英互译
decade、ten、topmost
造字法
指事
English
ten, tenth; complete; perfect
基本字义
三
⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。
⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。
异体字
- 叁
- 參
- 弎
汉英互译
three
造字法
指事
English
three
基本字义
太
⒈ 过于：太长。
⒉ 极端，最：太甚。太平。
⒊ 高，大：太空。太学。
⒋ 很：不太好。
⒌ 身分最高或辈分更高的：太老伯。太夫人（旧时尊称别人的母亲）。
异体字
- 大
- 夳
- 泰
- 冭
汉英互译
extremely、over、the most、very、too
造字法
指事
English
very, too, much; big; extreme
基本字义
保
⒈ 看守住，护着不让受损害或丧失：保卫。保管。保健。保障。保密。明哲保身。朝不保夕（早晨保不住晚上会发生什么情况。形容形势危急）。
⒉ 维持原状，使不消失或减弱：保持。保洁。保质。保墒。
⒊ 负责：保证。保荐。保修。保险。确保。担保。
⒋ 旧时户口的一种编制，若干甲为一保。
⒌ 旧称佣工：酒保（酒店服务人员）。佣保。
⒍ 姓。
异体字
- 呆
- 堡
- 緥
汉英互译
defend、keep、protect
造字法
会意：从亻、从呆
English
protect, safeguard, defend, care